|
July 2004 Happy Canada Day
Métis Matters Box 3263, Sherwood Park, Alberta T8H 2T2 Phone: 780-975-2084 Fax: 780-929-9474 Email: info@metismatters.com Website: www.metismatters.com
News Deadline: Monday, July 19, 2004
Editor: Felice Gladue
We're growing! Every month the requests to receive a copy of Métis Matters have been pouring in, to the point where we are now distributing over 3000 copies of each issue! People across Canada are reading Métis Matters! That's the good news!
The bad news is our mailing costs keep going up! If you are receiving a copy of Métis Matters and appreciate keeping current, we are greatfully accepting donations to assist with the cost of keeping you informed!
Donations can be sent to:
Métis Matters Foundation of Alberta Box 3263, Sherwood Park, Alberta T8H 2T2
Cheques can be made payable to the Métis Matters Foundation of Alberta.
ATTENTION ADVERTISERS
You, too, can help us out by keeping Métis Matters in mind when you need to advertise a program or event our readers would be interested in. Call us at 780-975-2084 for more information.
Thank you, everyone, for your continued support! Your participation and contributions have allowed us to be a part of our thriving and enthusiastic Métis community.
"Keep those letters and emails coming!"
Quotation
There is no such thing as a problem only a decision to make. Unknown
Contents:
1. Summer Events
-
3rd Annual Potta Trail days at Fishing Lake Métis Settlement
-
MNA Klondike float
-
Free Day Camp for children 6 - 12 years old
-
Courtorielle/Fraser family reunion
-
MNA's 76th Annual Assembly
-
Notice to Members of Meeting of 76th MNA Annual Assembly
-
Deadline for Resolutions for 76th MNA Annual Assembly
-
2nd Annual Hivernant Rendezvous
-
Crafters wanted
-
Up Coming Events schedule
2. Education
-
Students honoured with a Métis Matters Foundation of Alberta scholarships
-
What it means to be Métis
-
Career opportunity for urban Aboriginals at SAIT
-
MuchMusic launches Aboriginal youth scholarships
-
Northern Lakes College
-
Edmonton Métis Cultural Dance Society Scholarship
-
NAIT
3. Métis Success Stories
- Maria Campbell wins arts prize, Canada Council Molson Prize worth $50, 000
- Women Building Futures; pursuing a career in the trades
- Indigenous Law program honours two Métis graduates
- Aboriginal & Community Policing Program at Northern Lakes College
4. Aboriginal Veterans
- Aboriginal Veterans Memorial Monument
- National Métis Veterans Association, Veterans Waiting for Justice
5. Minister of Aboriginal Affairs & Northern Development
- A successful first year for Alberta Agriculture, Food and Rural Development’s Aboriginal Call Centre
6. Speaking up, speaking out
- Elections looming
- Keep member cards valid
7. Métis Me
8. Métis Matters
- Promoting our Métis Heritage
9. Métis Interest Articles
- Scholastic Education Call for Manuscript: Fiction and Non-Fiction by Aboriginal Authors
- Métis Child and Family Services
- Métis Picnic may be annual festival at historic site
- Peace Hills Trust Native Art Contest
- Trevor W. Gladue, MNA Provincial Vice-President
- Dennis W. Pommen
- Jess Lee releases new CD
- Honourable Guy Boutilier
- "Castles to Forts": a new release from Phillip Coutu
I am Hurt
CESO
10. Congratulations and Birthdays
11. Métis Cultural Corner
12. Joke of the Month
13. Recipe
Summer Events
July 23 - 25, 2004 Riel Beach Campground
Cultural Activities: Bannock/Tea Making, Jigging, Fiddling, Elders Storytelling, Red River Cart Rides Children’s Activities: Bow and Arrow Making, Miniature Pony Rides Competitions: Open Stage, Horseshoe Demonstrations: Horse Whisperer, Handgames Other Activities: Nature Walk, Louis Riel Musical Drama, Boat Rides, Swimming On-Site Concessions, Crafts Tables, Playground Campsites and RV sites available
SMALL ADMISSION FEE WILL BE CHARGED
For more information and to participate in the handgame demonstration contact Herb Lehr, (780) 943-3483 (Fishing Lake) Sharon Shirt, 780-484-3744 (Edmonton)
Visit www.fishinglake.ca/pottatraildays
For camping and RV reservations at Riel Beach contact Jeanette Calliou at780-943-3380.
The Métis Nation of Alberta is looking for volunteers to help design and build a float for the Klondike Day's parade in Edmonton, Alberta, on July 22, 2004.
The parade's theme is "The PAst, The Present, The Future". Contact Amanda L'Hirondelle at 780-455-2200.
July & August, 2004 Canadian Native Friendship Centre (CNFC)
The Canadian Native Friendship Center (11205 - 101 Street) is offering day camps for children aged 6 - 12 for FREE. Camp A is for ages 6-8 years and runs on July 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20, 21, 22. Camp B is for ages 9-12 years and runs on Aug 3, 4, 5, 10, 11, 12, 17, 18, 24, 25. The Day Camp program runs from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. on scheduled days. In order to register, Parents/Guardians must have a current CNFC membership which can be purchased for $3.00 at the centre. Emergency contact information as well as medical history (including doctor's name & phone number) are also required. For more info, please contact Terri at (780) 479-1999.
By Alex and Sheila Courtorielle A Courtorielle/Fraser family reunion is in the process of being organized for July 30 to August 1, 2004, at the Lakedell Agricultural Society facility in Pigeon Lake, Alberta. If anyone wants to be part of the organizing committee, please contact Alex or Sheila at 403-845-5838 or Marion at 403-783-2037. We are definitely looking for volunteers to help make the reunion a success.
If anyone sees a name they recognize or find they are connected in some way, please attend the reunion and let us know where you fit in. We know there are many other branches out there of extended families. The more the merrier. Alex Courtorielle - Mother - Mable Courtorielle Mable Courtorielle - Father - Patrick Courtorielle Mother - Rachel Fraser Patrick Courtorielle - Father - Louis Courtorielle - Mother - Sophie Belcourt Louis Courtorielle - Father - Joseph Courtorielle - Mother - Suzanne Desjarlais Sophie Belcourt - Father - Alexis Belcourt - Mother - Nancy Rowand Rachel Fraser - Father - Simon Fraser - Mother - Sophie Brazeau Simon Fraser - Father - Colin Fraser - Mother - Nancy Beaudry Sophie Brazeau - Father - Joseph Edward Brazeau - Mother - Margaruite Brabant
AUGUST 12-15, 2004 Region V — Wabasca, Alberta
The Métis Nation of Alberta's (MNA) 76th AGM will be hosted by Region Five, in Wabasca, Alberta on August 12-15, 2004. This year's assembly will have a family focus, with the dance and entertainment being alcohol free and activities for the youth. All of the activities will be held at the community hall and arena located right beside the lake. There will camping accommodations on hand and opportunities for display booths and craft tables.
Bev New, President of Region 5 of the MNA welcomes all to attend. " Our Planning Committee and Regional Council are very excited about this year's assembly," stated Bev New. " We have a full agenda of activities for the whole family. The Municipal District of Opportunity and the Métis Nation of Alberta have been very supportive. We look forward to seeing old friends and making new ones!"
Traditionally, people start to arrive on Thursday with an evening Business Mixer planned. The assembly will start on Friday afternoon with a community parade at 4:00 p.m. followed by the opening ceremonies at the community hall. An Elder's banquet and a jamboree will be held on Friday evening. On Sunday, the MNA business will be wrapped up.
For more information contact the assembly co-ordinator, John Sinclair at 780-891-2363 or Ron Harrison at the MNA toll free at 1-800-252-7553.
Métis Nation of Alberta Association Annual Meeting August 14 & 15, 2004 Wabasca, Alberta
In accordance with the Bylaws of the Métis Nation of Alberta Association NOTICE IS HEREBY GIVEN that the 76th Annual Assembly of the Métis Nation of Alberta Association will be held on August 14 & 15, 2004 in Wabasca, Alberta.
Bev New, Secretary Métis Nation of Alberta
Special or Extraordinary Resolutions for the 76th Annual Assembly of the Métis Nation of Alberta Association, to be held in Wabasca, Alberta, August 14 and 15, 2004 must be received at the MNAA Head Office, no later than July 9, 2004 before 4:30 p.m.
Please send resolutions to:
Special/Extraordinary Resolutions for the 76th Annual Assembly Attention: Wilma McHale Métis Nation of Alberta 100 Delia Gray Building 11738 Kingsway Avenue Edmonton Alberta T5G 0X5 Fax: 780-452-8946
Bev New, Secretary Métis Nation of Alberta
August 19 - 22, 2004, Big Valley, Alberta By Richard Lucier
The Hivernant Cultural Society is proud to announce the 2nd Annual Hivernant Rendezvous - a Métis Cultural Festival - in Big Valley, Alberta. Everyone is welcome to attend and learn more about Métis culture and traditions. Guests will be able to enjoy craft tables, an evening dance and musical and dance performances. Bannock, fried bread and buffalo burgers wills be available as well as displays of capote jackets, old style hats, HBC blankets and other traditional goods used in buffalo hunts. Come and enjoy the popular voyageurs games and children’s activities.
Big Valley is 1 km off highway #56 about 80 km north of Drumheller, and 34 km south of Stettler. The closest motel accommodation is in Stettler and Drumheller. Camping and R.V. spaces will be available at a modest fee per night. Hookups are not available. There will be a Rendezvous Buffalo Hunting camp of 1865. Many people staying in the camp will be dressed in an assortment of historic clothing such as beautiful buckskin and beadwork clothing. The Rendezvous is funded, planned and administered by Métis people. Entrance to the festival is by donation.
Métis genealogy information will be on site where you will be able to research your Métis family roots. Historical skill and craft seminars will occur throughout the weekend as well as a tour to the Tail Creek Métis Cemetery.
The Hivernant Rendezvous is a No Drugs, No Booze, No Politics family event.
For more information contact Richard at 403-876-2945 or email Apeetogusan7@hotmail.com.
Do you make Métis and/or Native arts and crafts? How about attending the Hivernant Rendezvous in Big Valley, Alberta and sell your merchandise?
Tables are ONLY $20.00 for the enitre weekend event (Friday, August 20 - Sunday, August 22, 2004).
For more information contact Felice Gladue at 780-975-2084.
JULY 1 - AUGUST 1, 2004 "Back to Batoche" Cart Journey and Trail Ride St. Norbert to San Clara, Manitoba Contact Armand Jerome at 204-275-2101 or Satch D'Heilly at 204-228-8238.
JULY 1, 2004 Saddle Lake Cree Nation 1st Annual Open Air Festival Saddle Lake, Alberta 1:00 p.m. Talent Show: Fiddling, Vocals, Duets, Jigging, Old Time Waltz Moose Calling Competition $200 prize Cree Storytelling $200 prize Breakdance Competition 1:00 p.m. 3 on 3 Basketball, Beach Volleyball, Horse Shoes, Cribbage Tournament Fire Works 11:30 p.m. Contact Lorna Redcrow at 780-726-3930 or Clara Delver at 780-726-3661.
JULY 1 -4, 2004 7th Annual Red River West Rendezvous Victoria Fish and Game Club 700 Holker Road 20 minutes north of Victoria, on the Malahat Vancouver Island, BC Contact Dawn Chivers chiversd@itas.ca.
JULY 8, 2004 Aboriginal Healing Foundation National Gathering Shaw Conference Centre, 9797-Jasper Ave, Edmonton, Alberta Contact Angie Bruce at 613-237-4806 or visit www.ahf.ca/
JULY 9, 2004 2nd Annual Douglas J, Chaisson HIV/AIDS Memorial Golf Tournament Hosted by Metis National Council of Women Sandpiper Golf Course, 5 km west of St. Albert, Alberta Contact 780-459-0234.
JULY 16, 2004 Métis Urban Housing (Edmonton) 6th Annual Pancake Breakfast 11922 - 121A Street, Edmonton, Alberta 7:00 to 11:00 a.m. Bingo, free draws, raffles, dancers and music. Face painting and balloons for the children. No cost. Contact 780-451-6440.
JULY 16,2004 Metis Urban Housing (Calgary) Annual Stampede Breakfast 5301- 21A Ave S.E (M.U.H Parking lot), Calgary, Alberta 7:30 -11:30 a.m. Music by Bearclaw. Door Prizes, Raffles Contact 403-569-9030
JULY 16, 2004 Métis Local 87 Stampede Lunch and Garage Sale 1539-43rd St S.E, Calgary, Alberta 1:00 - 5:00 p.m. Contact 403-219-3259.
JULY 16, 2004 MNA Region II First Annual Andy Collins Memorial Golf Tournament Bonnyville Golf and Country Club, Bonnyville, Alberta Registration: 9:00 a.m. Shotgun start: 10:00 a.m. Contact Homer J. Poitras at 780-826-7483.
JULY 17, 2004 Anzac Métis Festival Anzac Community Hall, Anzac, Alberta 9:00 a.m Jigging, Fiddling and Vocals contest. 11:00 a.m. Voyageur games. 6:00 p.m. Dinner and dance.
JULY 22 - 25, 2004 Back to Batoche Days Batoche, Saskatchewan Contact Métis Nation of Saskatchewan at 306-343-8285 or toll free at 1-888-343-6667.
JULY 23 - 25, 2004 Potta Trail Days - A Métis Cultural Event Riel Beach Campground, Fishing Lake Métis Settlement, Alberta Contact Sharon at 780-484-3744 or Herb at 780-943-3483.
JULY 24 - 29, 2004 Lac Ste. Anne Pilgrimage Lac Ste. Anne, Alberta Volunteers needed. Contact 780-924-3231 or 780-460-6935. Click here for schedule.
JULY 26 - 30, 2004 Healing our Spirit Residential School Conference Driftpile, Alberta Contact Shirley Armstrong at 780-483-1183 or e-mail sharney@telusplanet.net or Marcella Rose Willier at 780-355-3868, toll free 1-866-355-3836 or e-mail ahfdriftpile@hotmail.com.
AUGUST 13 - 15, 2004 Métis Nation of Alberta’s 76th Annual General Assembly Wabasca, Alberta Contact Region 5 at 1-866-849-4660 or 780-849-4654. Click here for Draft Schedule.
AUGUST 13 - 15, 2004 7th Annual John Arcand Fiddle Fest featuring Calvin Vollrath Saskatoon, Saskatchewan Contact Vicki at 306-382-0111 or visit www.johnarcand.com.
AUGUST 19 - 22, 2004 2nd Annual Hivernant Rendezvous Big Valley, Alberta Contact Richard Lucier at 403-876-2945 or email apeetogusan7@hotmail.com.
AUGUST 20 - 22, 2004 Back to the Nest Asokan 2004 Reunion Edmonton, Alberta Contact 780-471-7584
NOVEMBER 18, 2004 Métis Fest 2004: Louis Riel Gala 10960-104 st, Polish Hall, Edmonton, Alberta 6:30 p.m. Contact 780-451-1072. Visit www.metisdance.com.
NOVEMBER 19, 2004 Métis Fest 2004: Talent Show Preliminaries and Dance 10960-104 st, Polish Hall, Edmonton, Alberta 7:30 p.m. Tickets $10.00 includes dance Contact 780-451-1072. Visit www.metisdance.com.
NOVEMBER 20, 2004 Métis Fest 2004: 5th Annual Métis Fest Dance and Fiddle Preliminaries 10960-104 st, Polish Hall, Edmonton, Alberta 1:00 p.m. Tickets $7.00 Evening dance $10.00 Contact 780-451-1072. Visit www.metisdance.com.
NOVEMBER 21, 2004 Métis Fest 2004: 5th Annual Métis Fest Dance, Fiddle and Talent Show Finals 10960-104 st, Polish Hall, Edmonton, Alberta 1:00 p.m. Tickets $7.00 Contact 780-451-1072. Visit www.metisdance.com.
If you would like to advertise an event that other Métis people may be interested in, please email us the information at info@metismatters.com. The deadline is Monday, July 19, 2004.
Education
The Métis Matters Foundation of Alberta in partnership with the Department of Aboriginal Affairs and Northern Development would like to congratulate the following recipients of the Métis Matters Foundation of Alberta Scholarship:
Grades 4 - 6 ($100 each) Jenny Troock - St. Albert Brittani Cox - Elizabeth Métis Settlement
Grades 7 - 9 ($300 each) Melissa Gladue - Lac La Biche Kyla Pascal - Edmonton
Grades 10 - 12 ($500 each) Gilles Daniel Allard - Red Deer Arianna Maurice - Calgary
There were a total of 41 applications received for the scholarship. A panel of 4 judges reviewed each application and scored them based on academic performance, attendance, community involvement and their essay on “What it means to be a Métis”.
“It is great to see so many youth taking an interest in education, their community and their Métis heritage!” stated Felice Gladue, President of the Métis Matters Foundation of Alberta.
The Métis Matters Foundation would like to thank all of those who helped the students apply, and most importantly would like to thank all the students who took the time to apply.
The foundation would like to recognize the following students for their outstanding community efforts:
Grades four to six: Samantha Atkinson: Grade six, Edmonton, AB Krystal Turner: Grade four, High Prairie, AB Skye Kuryliw: Grade six, Lac La Biche, AB Laura Lizotte: Grade five, Ft. Vermilion, AB Anthony Lapratt: Grade five, Elizabeth Métis Settlement, AB Andres Acuna: Grade six, Calgary, AB Alexis Acuna: Grade five, Calgary, AB Paige Crevier: Grade six, Fishing Lake, AB
Grades seven to nine: Jessica-Dawn Houle-Craig: Grade seven, Red Deer, AB Anais Champagne: Grade eight, Ft. Vermilion, AB Alexandra Stratichuk: Grade eight, Lac La Biche, AB Stephanie Poor: Grade nine, Red Deer, AB Charlene Dumais: Grade nine, Caslan, AB David Collins: Grade eight, Cold Lake, AB Ricky Dumais: Grade nine, Caslan, AB Lacey Lizotte: Grade seven, Ft. Vermilion, AB Amber Todd: Grade seven, Edmonton, AB Tasha Ritchie: Grade eight, Kikino Métis Settlement, AB Jennifer Simmonds: Grade nine, Edmonton, AB Kristen Acuna: Grade nine, Calgary, AB Janine Pelletier: Grade seven, Cold Lake, AB Pricelle Falcon Davies: Grade seven, Edmonton, AB
Grades ten to twelve: Melissa Gillespre: Grade twelve, Calgary, AB Jase Weslosky: Grade ten, St. Albert. AB Amanda Dussome-Duarto: Grade eleven, Red Deer, AB Nicole Acuna: Grade eleven, Calgary, AB Corbin Poitras: Grade twelve, Elk Point, AB Tyler Blank: Grade ten, Calgary, AB Randi Cox: Grade twelve, Cold Lake, AB Justin Anthony McKenzie: Grade twelve, Barrhead, AB Ashley Toews: Grade ten, Ft.Vermilion, AB Lance Lizotte: Grade ten, Ft.Vermilion, AB Jaylene Norris: Grade ten, Red Deer, AB RaeLene Marion: Grade twelve, Sherwood Park, AB Helene L’Hirondelle Grade eleven, Edmonton, AB
Essays of the recipients of the Métis Matters Scholarship
History of the Métis By Brittani Cox Elizabeth Métis Settlement Grade 6 ($100 scholarship)
Tansi (Hello) my name is Brittani Cox. I am 12 years old and in grade six. I go to Elizabeth School and have lived in Elizabeth Settlement my whole life.
An instrument that I like to play is the fiddle. I am hoping that one day I will be able to play the Red River Jig like the Métis people do. Some of the songs that I can play are Buffalo Girls, Faded Love and Road to Boston.
To me Métis means knowing and learning the history. The French and English men came to Canada and had children with the Native women and from there the Métis Nation was born. The Métis people used to be called Half-Breeds. Half-Breed meant that you weren’t only one type of nationality, you had more than one, and so you were half of one nationality and half of another nationality.
The Métis people hunted lots of animals, but the most important animal to them was the buffalo because almost everything that they used came from the Buffalo. Some examples that they used the Buffalo for was glue, thread, hammers and axes. One thing that the Métis used for transportation was the Red River Cart. The Red River Cart was made out of wood. When the Métis people travelled it is said that the Red River Cart sounded like a thousand fingernails being drawn across a thousand panes of glass. When the Métis people had to cross a river they would take the wheels off of the red river cart then they would put the wheels in the cart and it would float across the river.
Louis Riel was a famous Métis leader. He was born in St. Bonafice and died in the year 1885. Louis Riel was a famous Métis because he fought for the freedom and land for the Métis. Louis Riel did not smoke or drink and did not approve of violence. At the age of 15, Louis Riel went to Montreal to study to become a priest. Even though he did not finish his studies, he was still a very religious man. The Métis people elected Louis Riel twice to the House of Commons. Once in 1873 and another time in 1874. Louis Riel could not go to the House of Commons because at that time the government was offering $5000.00 for his capture.
In the past the Métis people lived off the land and hunted the buffalo. Usually the only thing that the Métis people used for transportation was the Red River Cart. Now the Red River Cart is a symbol for the Métis people. Louis Riel was a leader to the Métis people in the past, and today we the Métis people still honour and remember him.
“Métis Matters” to Me By Jenny Troock St. Albert Grade 5 ($100 scholarship)
My name is Jenny Troock, a ten year old who has lived in St. Albert all of my life. I am in grade five in a fine arts program where I currently have an honours standing. My favourite subjects are social, science and drama.
I would say that the first thing I know about being Métis is about the music and dance. When I started dancing at a very young age with my Papa, I knew there was something about Métis music and dance that made me feel like I wanted to dance forever. Whenever I would go to his house we would get up on the kitchen floor and show each other our steps. My Grandma always had fiddle music playing in the car and so for a long time I knew I wanted to pass the music down to my feet. It is neat how we mixed with other cultures to come up with our own style. I have learned that our style of old Métis music and dance brings together all different communities and culture, which we can learn from. Together we share talent and culture around the world. That is what Métis means to me!
What Métis Means to Me By Kyla Pascal Edmonton Grade 7 ($300 scholarship)
Being Métis plays a very important role in my life. I find the culture, customs and traditions of Aboriginal people very interesting and deep rooted. Being Métis gives me different aspects of life and makes life more exciting. Métis is a unique culture because it is a mixing of Caucasian, which is usually French, and Aboriginal. It also means more than one culture. By being Métis it provides me with a variety of things to learn from the culture. Métis people have played such an important role in Canadian history, such as the role Louis Riel played in fighting for Métis rights. I am proud to be Métis.
I'm twelve and I have many hobbies; for example I love playing soccer, piano and the saxophone. I adore being creative in music, art or once in a while acting. My creativity can easily be influenced and guided by my Aboriginal heritage. I’m presently an honour student and have been throughout elementary school.
My family is always supportive, both with school and my leisure activities. My grandparents on both sides have played a big role in my life. Having strong friendships is also an important value to me. Being Métis gives me an assortment of different people to meet. Since I have a mixture of races in me, I get to meet lots of people similar and different heritage as me.
What Métis Means to MeBy Melissa Gladue Lac La Biche Grade 8 ($300 scholarship)
Métis is a background rich in diversity and history, many Métis people throughout the years were subjected to racism because they were a mixed race of Europeans and Natives. The Métis people invented a lot of things like the Red River Cart, the Métis bracelet and more. The beliefs of these people and traditions such as jigging, story telling has been passed down throughout the generations. The sash and the flag show a great deal of the importance and pride to all Métis people. The flag represents us as a unique and proud Nation which is who we are and the flag emphasizes the infinity symbol that our people will live forever. The sash woven and combined of our background history and colours is meaningful to the Métis people. Métis people have received little recognition throughout the past but strong leaders such as Louis Riel, Gabriel Dumont, and Bois-Brules helped changed the way our people are seen these days. Métis people are a very important part of history and future they helped shape our country and will survive against all odds, always being a proud nation of people as I am to be Métis.
Being Métis By G. Daniel Allard (White Buffalo) Red Deer Grade 12 ($500 scholarship)
Being Métis has brought many great aspects to my life. As a Métis youth, it has been uplifting learning my Métis culture and being involved in heritage events. It has helped me feel confident as a person and given me a great sense of belonging but most importantly, I feel I have friends who treat me like family.
Though my years of being involved in Métis cultural events, I have experienced various situations. As many believe, including myself, you grow as a person through knowledge and acquire knowledge through experience. For example, as a Métis cultural jigger, I have travelled across Canada portraying our culture through dance. I have volunteered at different venues from Prince George, British Columbia, to Hull, Quebec. Having parents and other adults volunteer their time for teaching dance, cooking, organizing, travel, and fundraising has shown me the pride in hard work. Working with others to perform or raise travel funds I was able to experience that with hard work, good things happen. I realized how much people valued our Métis culture and I was given honorariums to travel and promote Métis awareness through dance performances. I worked at the Canadian Pavilion in in the summer of 2001 and when children or parents asked whom the Métis people are, I was proud to help. These experiences opened my eyes to different cultures in Canada and how important it is to teach our side of the world.
I feel that being Métis means being the best I can be through hard work and determination, sharing my traditional knowledge with pride, and knowing I belong.
What Being Métis Means to MeBy Arianna Maurice Calgary Grade 12 ($500 scholarship)
Everyone has been influenced by his or her heritage and culture. Being Métis has had a great influence on my life as a teenager. Over the past couple of years, I have learned the importance of my background and have grown to appreciate all the many aspects of it. In my opinion, being Métis means belonging to a strong heritage, which has had a great influence on the Canadian culture that we have realized today.
Up until a few years ago, I knew very little about my Métis heritage. It has only been in the past couple of years that I have been able to cooperate in many Aboriginal activities. There has been one experience in particular which has had a great impact on my knowledge of my heritage. When I started volunteering at the Métis Nation of Alberta Region III as a mentor, I have gained more knowledge, not only from our guest speakers, but from the youth as well. I have been fortunate enough to attend an award ceremony for Métis youths of Alberta. I was very surprised at how many youths have had a great impact on our Métis culture. There are many youths out there who encourage people to show and appreciate their Métis heritage. Our Métis heritage is important and I feel that we must all participate in making our culture even stronger and to educate others on the importance of being Métis. These experiences have taught me so much about my heritage and have given me the incentive to want to participate more in the different Métis activities.
An important aspect of being Métis is being confident enough to tell anyone about how proud you are of your culture and your background. If you can’t let others know about your heritage then it is very likely that you don’t truly appreciate who you are. Another important part of being Métis being able to spend time with other aboriginals and being able to share our knowledge of our culture. I have always been blown away with the new things that I have learned about being Métis and I shall always enjoy learning more. There have been many historical figures, which have helped make our heritage stronger and have also taught people about the first cultures in Canada. We must follow their lead and continue to show others what being Métis means to us.
EXPLORE CAREER OPORTUNITIES IN:
- Carpentry
- Concrete Finishing
- Electrical
- Painting & Decorating
- Plumbing
- Sheet Metal Work
- Tile Setting
You will gain experience in all of the above construction trades plus life skills and six weeks of work experience. The next class starts in September and lasts 36 weeks.
This program is funded in partnership with Alberta Human Resources and Employment, Treaty Seven Economic Development Corporation and Métis Nation of Alberta.
SUCCESSFULLY COMPLETE THIS PROGRAM AND EMBARK ON A NEW CAREER!!
PRE-TRADES URBAN ABORIGINAL PROGRAM information sessions will be held at: Métis Employment Services #5, 2611–37 Avenue NE, Calgary, Alberta July 20, 1:30 pm August 4, 1:30 pm
Aboriginal Futures Career and Training Centre Suite 22, 6011-1A Street SW, Calgary, Alberta July 21, 1:30 pm August 5, 1:30 pm
Chinook Lodge, SAIT N108, 1301-16 Avenue NW Every Thursday, 11:00 am until August 5
Visit www.sait.ca/cals. For more information, please call 403-210-4028 or email aboriginal.pretrades@sait.ca.
(Edmonton – June 22, 2004)
The Aboriginal Youth Network is pleased to announce that it has teamed up with the Nation’s Music Station, MuchMusic, for the first ever MuchMusic Aboriginal Youth Scholarship.
The scholarship will award $3,000 to the Aboriginal youth (under the age of 25) who best demonstrates skill, talent, excellence and enthusiasm in pursuing a future in broadcasting. This initiative builds on parent-company CHUM Television’s ongoing commitment to encouraging Aboriginal participation in the Canadian broadcasting industry.
“We’re very excited about partnering with the Aboriginal Youth Network to launch this all-new initiative, and the chance to directly engage with Aboriginal communities across Canada in developing new broadcasting talent,” said David Kines, Vice President and General Manager, MuchMusic.
The Aboriginal Youth Network’s website (www.ayn.ca) provides an online interactive centre that allows youth to access information and opportunities in the fields of employment, education, culture & traditions, events, entertainment, and health. Last year, the website generated just under 10 million hits.
“We’re thrilled to be working with MuchMusic on this initiative, it couldn’t come at a better time,” said Donita Large, Senior Communications Officer for the Aboriginal Youth Network. “With Aboriginal communities getting increasing access to the Internet, television, wireless technology, the demand for Aboriginal representation in the media is skyrocketing.”
Applications will be processed by the AYN and the best ten forwarded to MuchMusic for final selection. Application form, scholarship criteria and other details at www.muchmusic.com.
Northern Lakes College Northern Lakes College is offering programs for:
Check us out. Our course list is expanding. 1-866-NLC-3456 www.northernlakescollege.ca/ This Community Scholarship Program was developed in 2000 for two individuals involved with the Edmonton Métis Cultural Dance Society, Joey Gladue and Delia Gray. The names of the scholarships have been changed to reflect the intention of the program. The scholarships are to encourage Aboriginal students to continue their pursuit for higher education as well as maintaining their involvement in building a stronger Aboriginal community. This scholarship is OPEN to all Aboriginal students including Métis, First Nations, and Inuit peoples in Alberta. High School students must be: between 12 - 16 years old; be an Aboriginal youth in an Alberta high school; live in the province of Alberta; have a lot of community involvement; and, be helping to preserve Aboriginal culture in their community. Post Secondary students must be: at least 17 years old; be an Aboriginal person in a recognized post secondary institution located in Alberta; live in Alberta; have a lot of community involvement; and be helping to preserve Aboriginal culture in their community. DEADLINE IS SEPTEMBER 30, 2004 EACH YEAR. To download a scholarship nomination form, visit: www.metisdance.com/scholarships.asp.
NAIT - successful careers start in your community Did you know that NAIT has successfully delivered programs to Aboriginal communities in Saskatchewan, Northwest Territories, Nunavit and all parts of Alberta? Programs currently being offered in Aboriginal communities include: introduction to trades, apprenticeship programs, nursing attendant, fire fighting level II, pre-technology/upgrading, project management, accounting/business and more!
If you would like NAIT programs delivered in your community, please call Stephen Crocker, Manager, Aboriginal Training Programs at 780-378-5035 or email scrocker@nait.ab.ca. Visit the NAIT website at www.nait.ab.ca/.
Métis Success Stories
By Joanne Paulson. SP Features Editor Saskatoon Star Phoenix 19 May 2004
Maria Campbell, the well known Saskatchewan author and playwright, has won the prestigious Canada Council Molson Prize in the arts, worth $50,000.
Two Canada Council for the Arts Molson Prizes are awarded every year, one in the arts and one in social sciences or humanities. The latter prize went to Richard Tremblay, a professor and researcher in the field of child development in Montreal.
The jury said it unanimously selected Campbell for her contribution to Canadian and aboriginal literature, and her impact on the cultural evolution of Canada.,"The brilliance of her breakthrough memoir, Halfbreed, which changed perceptions of the Metis experience forever, has been followed by other significant work, making a profound contribution to Canadian Theatre, film, television and radio," the jury wrote. "Her status as a teacher, mentor and inspiration to aboriginal people and all Canadians is unparalleled." In an interview Tuesday, Campbell said she was still somewhat thunderstruck by the news. I'm still kind of numb. I still haven't digested it. But it's wonderful. I'm just thrilled. I've never received money of any kind like that in my life. For Campbell, winning the prize means she can spend the summer and fall writing: "It means I can finish a play I've been working on for about four years," said Campbell.
She said she also plans to buy a used truck, that will be more reliable than her present vehicle on her commute between Batoche and Saskatoon. Campbell regularly makes that trip, because she teaches at the University of Saskatchewan. In addition, she is working on her masters thesis in Native Studies. This has left her little time and energy for personal writing, including the four-year play project and a collection of short stories and poems that Campbell says need a lot of editing.
Ron Laliberte, a professor in the Native Studies department at the U of S, was obviously delighted to hear of Campbell's prize.
He characterized Campbell as a tireless worker for the grassroots community. "Nobody ,deserves this more than her," he said in a brief interview. "We just all think the world of her. "Donna Heimbecker, general manager of the Saskatchewan Native Theatre Company (SNTC), knows Campbell well through the playwright's association with the theatre.
In 2002, for instance, Campbell wrote a play in collaboration with the, SNTC Circle of Voices Program. The Alley, a play about homelessness and challenges faced by' urban aboriginal youth, toured nationally. "I can't think of a more worthy individual who deserves the recognition and acknowledgement for her life's commitment to aboriginal arts in Canada," said Heimbecker. "The aboriginal community is extremely proud of her accomplishments. "She is really recognized as an elder in our community here at the theatre. She has done mentorships and counselling with a lot of the youth in our programs."
Campbell's career began in 1973 with the publication of Halfbreed, an autobiography. She has written four children's books and Stories of the Road Allowance People; which translates oral stories into print.
Her first professionally produced stage play, Flight, incorporated modern dance, storytelling and drama with aboriginal art practices; it was the first all-aboriginal theatre production in Canada.
Between 1985 and 1997, she operated her own film and video company, which produced seven documentaries and the first aboriginal TV series, My Partners, My People. She has received a National Aboriginal Achievement Award, the Chalmers Award for best new play for Jessica, a national Dora Mavor Moore Award for playwriting, and has been inducted into the Saskatchewan Theatre Hall of Fame. Campbell holds three honourary doctorates and has served as writer in residence at libraries and universities on the prairies for 20 years.
The Molson Prizes, established in 1964 with an endowment of $2 million, are administered by the Canada Council for the Arts.
Campbell will officially receive her award May 30 at Wanuske, Saskatchewan.
By Brenda Porteous
My name is Brenda Porteous. I am a recent graduate of the Journeywoman Start program at Women Building Futures. I am Métis, born in Manitoba and grew up in a little town in Saskatchewan. I have lived in Edmonton for the last 12 years. Before I came to Women Building Futures I was a caregiver and wanted to pursue a career in nursing because at that time I felt it was a very rewarding and challenging opportunity.
During this time in my life, I had taken some time off from work and I was on Unemployment Insurance for 52 weeks. I wanted desperately to be working but I just didn’t want to take just any job with low pay or no benefits. I needed to do some research so I went to Aboriginal Career Employment Services (ACES ). I spoke with a counsellor there and that’s where my career support services started. I knew I was a hard worker, I liked physical work and I wanted to be paid just a little bit more. That’s when one of my friends gave me the phone number to Women Building Futures and I made a decision to check out one of their information sessions.
Women Building Futures is a non-profit organization that helps women pursue a career in the trades. I was accepted into the program in January 2004. The program consists of a 12 week “Boot Camp” that includes using hand and power tools, shop projects, classroom instruction, 7 safety courses, workplace culture preparation, mentorship, life management, academic upgrading (math, science and English) and a 3 - week work experience. In addition, once you have completed the academic upgrading component you write the Alberta Apprenticeship Entrance Exam.
Now that I am a graduate of the program, I am an apprentice carpenter working for Scott Builders Inc. I love working in the construction industry. This program has changed my life for the better. Now that I am a registered apprentice, I will go to school at NAIT for 2 months each year for 4 years until I achieve my journeyman ticket.
I will always be grateful to Women Building Futures for the Journeywoman Start program because it helped me see my potential and gave me the strength to choose this new path.
By Lisa Weber
This article is submitted in honour of two Métis graduates, Catherine Gerrits and Clayton Cunningham. According to the director of the Indigenous Law Program, Lisa Weber these two remarkable individuals were the only 2 Aboriginal students to graduate from law school this year. Weber is a Métis lawyer and member of the Métis Nation of Alberta. Describing her own challenges and achievements in becoming an Aboriginal lawyer, she comments:
“Going through law school can be both difficult and rewarding. What is most difficult I think is realizing that “the law”, at least as it is in mainstream society is not necessarily “justice” as many of us believe it to be. And yet if one is to be a lawyer in this country, one must learn this process, learn how to work within the system. Learning the system does not mean that you have to abandon your own beliefs, traditions, or values. But you may have to recognize that the justice system, including the law, may not be what you thought it to be. Many of us come to law school very committed to the notion of achieving justice for Aboriginal peoples, and often our own communities. What we learn about the system while in law school, and thereafter in the practice of law may conflict with what and how we believed this would be achieved”.
The motto of being able to “walk in both worlds” is particularly fitting for Aboriginal people who have been trained in the legal profession. Individuals who have a solid connection with and understanding of the circumstances faced by our people and communities are in a strong position to provide sound expert advice and services.
“I am confident that in their future legal careers, Catherine and Clayton will each contribute in their own way to the achievement of justice for Métis people in Canada. You look at the core of an individual; both of these individuals have a strong core – focus, determination, motivation; values and beliefs. With such a combination of traits, how can one not walk in both worlds and leave impressions? I look forward to the impressions that these two individuals will undoubtedly make. The Métis Nation should be proud of Métis ambassadors such as these two graduates,” stated Weber.
Anyone interested in learning more about the Indigenous Law Program is encouraged to contact the director at the Faculty of Law, University of Alberta, (780) 492 - 7749.
By LeRay Witbeck, Program Advisor & Instructor
Northern Lakes College held their Grouard Convocation on June 11th, 2004, for the Aboriginal & Community Policing Program. Out of the six graduates three have been supported by their specific Métis Regions. These individuals are : Jesse Morrison, Vonda Werner and Duane Sawan, and are currently seeking employment with the RCMP, First Nations Police, By-law Enforcement or may also continue their education.
The Aboriginal and Community Policing Program would like to thank the Métis Nation of Alberta for their continued support in helping students with their education and goals. It is a wonderful experience to watch individuals grow and start to understand the potential they have as a group or individual.
As these new graduates go forward into society to make their mark; instructors look forward with renewed vigour to interviewing and meeting a new group for this September, who are motivated towards a career in Law Enforcement.
The Aboriginal & Community Policing Program looks forward to a long association with graduates and the Métis Nation of Alberta.
Aboriginal Veterans
By Vic Letendre, President Aboriginal Veterans of Alberta
The Aboriginal Veterans of Alberta are proposing to erect an Aboriginal Veterans Memorial Monument on the Alberta Legislative grounds in September 2004. An official dedication ceremony is also being planned for early 2005. Our commitment is to ensure proper recognition for our Aboriginal Veterans.
“Dedicated To The Aboriginal Veterans Of Alberta Who Served Their Country In Times Of Peace And War”.
The Aboriginal Veteran’s Society of Alberta was founded by veterans in 1983 and organizes and unites all Aboriginal veterans for the purposes of the association and to facilitate the process of seeking just benefits resolution due to Aboriginal veterans.
Our members are veterans of the past wars and are of an age group in the seniors or Elders category. Our membership is 150 aging veterans whose main reason for joining together was for the need for advocacy and support.
Many people who support our organization and the Aboriginal veterans feel that the sacrifices were not properly recognized and some recognition of their contribution would be appreciated. To this end, it was felt that an Aboriginal Veterans Monument should be erected in a prominent place to honour the Aboriginal veterans and their comrades who were not fortunate enough to return home.
The Aboriginal Veterans have received approval from the Government of Alberta to erect the Memorial Monument on the Legislative grounds and we are now in the process of raising the necessary funds to make the vision of the Aboriginal Veterans’ Memorial Monument a reality.
The Aboriginal Veterans’ Society is seeking contributions to assist in the costs of the Aboriginal Veterans’ Memorial Monument and the Dedication Ceremony. For more information contact our office at (780) 476-6595 or you can send your contributions to Cottage “E” 10107 – 134 Avenue Edmonton, AB T5E 1J2. Any and all contributions are appreciated – thanking you in advance the Aboriginal Veterans of Alberta.
By Maj. (Ret’d) Ed Borchert MMM, CD
Government of Canada slaps Métis Veterans in the face, denying them participation at D-Day Celebrations in France on 60th Anniversary, 6 June 2004. David Chartrand our Métis Minister of Veterans Affairs met with Canada’s Minister of Veterans Affairs who assured David that our Métis Veterans would be included. Mr. Chartrand followed up the meeting with a letter only to receive a refusal to assist our Métis Veterans.
Yet, once again we are marginalized by a Government whose Prime Minister on 19 April 2004 directed his Minister of Veterans Affairs to work with our Métis Veterans and the MNC to bring about equable treatment of our Veterans and to resolve our outstand issues with Veterans Affairs. Our Métis Veterans will continue to move forward with their heads held high. On the 6th of June on the CTV Program "Indigenous Circle" shown out of Saskatoon the National Métis Veterans Association proudly Honoured our Veterans with the video production “Charlie.”
This production produced by the NMVA and the amazing production team headed by Kathy Hodgson-Smith tells the story of a Métis Veteran Charlie Fosseneuve from Cumberland House and his journey from Juno Beach back to Cumberland House at the end of the War.
The National Métis Veterans Website can be found on the Internet at http://www.metisveterans.ca or you can contact Ed Borchert at borcher@telusplanet.net. We are presently working on an Outreach Program for our Métis Veterans and a new video project.
Minister of Aboriginal Affairs & Northern Development
By Honourable Pearl Calahasen, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development
A new Aboriginal Call Centre (ACC) opened in March of 2003, to provide information on agriculture programs and services to Métis and First Nation’s communities. Operated by Alberta Agriculture, Food and Rural Development, this call centre is in support of the government’s cross-ministry Aboriginal Policy Initiative (API). I am pleased to let you know that AAFRD’s Minister Shirley McClellan recently informed me that the first year of operation for the Call Centre has been both busy and successful.
API goals are designed to help develop a sustainable economic base for Métis and First Nation communities in our province. AAFRD’s commitment is to dedicate resources to a call centre aimed at increasing Aboriginal farmers’ awareness and participation in programs and services administered by the department.
Moving forward on this mandate, Alberta Agriculture’s ACC coordinator James Kelly’s first priority in the spring of 2003 was to provide 156 information packages to 51 communities. The packages included information on the department’s farm programs, business risk management programs, and the new Canadian Agricultural Income Stabilization Program.
As a result of this activity, 14 risk management seminars were conducted in communities in 2003, 2 of which were Métis: The Métis Settlements General Council and the Métis Nation of Alberta. I encourage any Métis community that would like to arrange a seminar to contact the ACC coordinator James Kelly at (1-780-422-9167.) Dial 310-0000 for toll-free access outside Edmonton.
AAFRD responded to 110 follow-up inquiries from community administrators and producers. These inquiries included requests for information on all programs and services available through AAFRD. Many First Nations and Métis producers and communities were not even aware that there are Provincial programs and services available to them with regards to agriculture activities.
Mr. Kelly also assisted First Nation and Métis communities to access Alberta agricultural program specialists. As a direct result of this, the 4-H program identified opportunities to establish youth development programs.
Alberta 4-H has over 33 projects available, ranging from small animals to life skills and photography to veterinary science. Projects are open to all youth ages 9 to 21.
Alberta Agriculture’s commitment to provide resources to help identify available department programs and services is one more important link in providing a structure, and path to the future, that promotes the well-being and self-reliance of farming based residents and settlements.
For further information on agricultural programs, and services in Alberta, I urge you to take advantage of AAFRD’s agriculture Aboriginal Call Centre. It’s the goal of the Call Centre to establish a positive working relationship with all the First Nation and Métis communities/producers of Alberta. You can contact the ACC coordinator James Kelly at (1-780-422-9167.) Dial 310-0000 for toll-free access outside Edmonton.
If you have any questions about Alberta’s Métis policies, you can contact my department by e-mail at aand.website@gov.ab.ca or through our information line at (780) 427-8407. Send letters in writing to
Hon. Pearl Calahasen 403 Legislature Building 10800 – 97 Avenue Edmonton, Alberta T5K 2B6
Speaking up, speaking outBy Terry Lusty
Elections looming Elections are on the horizon, all sorts. The agenda, at least from Edmonton, includes a city election in addition to both a provincial and federal one in this same calendar year. Statistics Canada reports that approximately 50% of the Aboriginal community turns up at the polls compared to 64% in mainstream society. Hey, that's really not all that bad. As a matter of fact, those figures are rather good.
Over the years, Canada has produced a number of Aboriginal Members of Parliament. Some, though not all, of the more prominent and recognizable names include those of Louis Riel, John Norquay, Len Marchand, Wally Firth, Cyril Keeper, Elijah Harper and Willie Littlechild. These, however, are a mere trickle of what the Aboriginal community, on a national plane, has to offer. Yes, it's true! Indeed, there are many regions throughout Canada, including the Yukon, Northwest Territory and Nunavut that possess a significant number of eligible Aboriginal voters. If only the Aboriginal communities could settle on a given candidate and head to the polls in support of those individuals, the Aboriginal community could very well sway elections and have a great many more of their people in office.
And, yes, in a number of instances those elected officials could be Aboriginal people. Saskatchewan has a couple of Aboriginal MPs; so has the NWT and Nunavut. There's nothing to prevent more Aboriginals from seeking and gaining office. But, the communities must get off their butts, support their people and show up at the polls. After all, that's the whole secret of winning any election is it not? What about you; will you do your part?
By the way, how many of you are aware that businessman and consultant, Joe Dion from the Kehewin First Nation, is in the running for the Westlock-Athabasca riding? Go get 'em Joe!
And one more little by the way: I for one sure as heck do not, I repeat "do not," need any of our illustrious leaders (i.e. Dwight Dorey among others) telling me who to vote for. I can think and act for myself quite well thank you very much. What about you?
Say, aren't there a few good candidates of Métis heritage that could be promoted and elected to office, especially in those regions where there is a significant Aboriginal presence? Keep member cards valid Over the last couple of years I have had my ear bent by a number of Métis Nation members who have been highly agitated and critical about what they say are attempts by certain Métis Nation people to impose a completely new round of demands upon those seeking to renew their existing membership cards.
The reference here respects many who are credible, long-standing and elderly members. Many of them have confided that they strongly oppose any such attempt given the fact they have already been "through the mill" and, in some cases, more than once. This process, they claim, has included providing their family trees as well as proof that they are descended from Métis and/or Indian and non-Indian ancestry.
These same older members are absolutely furious and claim they will not be put through this "needless" process again. As well, they state, the information that they provided in the past should be sufficient, on file and retrievable if required. For them, "enough is enough," even if it means not being permitted to vote at the forthcoming and fast-approaching Métis Nation annual general meeting (AGM). By the same token, they vow to have their voices heard and encourage other provincial members to "get up to the mike at the assembly and don't be afraid to speak your mind."
Most members I have talked with say their membership cards should be honoured just like those of First Nation people who can use their cards in perpetuity, right until they die, to vote in their representatives or to vote on bylaws, resolutions, etc. Their cards, they add, are good for as long as they are alive and should not suddenly become invalid at the mere whim of the bureaucracy. And so it should be. They further point out that their cards have no expiry dates and should be honoured accordingly. I'm sure that, regardless, this will be a hotly debated issue at the AGM in mid-August.
Whether members are in favour of or opposed to compulsory re-application for memberships, they have the right to state their case and give their opinion and recommendation(s) at the AGM and also vote accordingly. It's up to them to exercise that right. That IS their right.
Métis Me
By Muriel Stanley Venne January 25, 1915 was a bitter cold winter day when Elsie, the second youngest daughter of Robert Littlechilds and Jessie Whitford, was born in Andrew, Alberta . She grew up on the Pioneer Farm at Whitford and went to Manniwan School one mile east of their Pioneer farm. Her brothers John, Cleophas, Clifford, and Raymond were all older, as were her sisters Louisa, Lucy, and Margaret, except her sister Emma May. Elsie, like all her sisters, inherited her mother’s dark hair and dark eyes.
Elsie was twelve in 1927, when her brother Johnny died of tuberculosis. Six months later his wife Grace and their baby girl Joy died, leaving their three-year-old son Cecil an orphan. Mom (Elsie) loved Cecil and cared for him because of her love for her brother Johnny. Johnny, Grace and Cecil’s graves are located at the Mennie cemetery near Whitford where most of the Littlechilds graves are. Years later at 58 years of age Cecil shot himself just after he was told that his cancer had returned and there was no cure. Cecil had worked at Uranium City for many years. Those days the only protection against the radiation was a light that came on when the radiation got too high indicating that you had to come up from the mine.
Elsie married Trueman Kopp a farmer and a carpenter, handsome, strong and dependable. Last of the nine children, my brother Randy was born shortly after we moved to Edmonton to find a better life. My Dad found work but he didn’t earn enough money to keep all of us kids so Mom became an independent cleaning lady. She cleaned houses and apartments for 30 years and bought on credit with T. Eaton’s. At the height of her “Cleaning Lady” career her Ford truck was her trademark enabling her to provide the best service for the ladies that she cleaned for and do small hauling jobs. As kids we learned to help her.
In the fall, picking potatoes gave Elsie a chance to earn extra money. Her sister Margaret and the other women worked hard, and laughed a lot after sacking those damn potatoes.
Elsie quilted and sewed blankets with Mrs. Auger, Mrs. Hermine Anderson, Mrs. Lamb, Mrs Strinstrom, and Mrs. Laboucan. Among her many dear friends were Mrs. Clara Woodbridge, Mrs. Delia Gray and Mrs. Corrine Vallette. She, like everyone else, went to the old-time dances and enjoyed the fiddle music and step dancing at the Cloverdale Hall down in the River Valley. Later at the Friendship Centre on 117 street Georgina Donald ran the Festivals every fall where fiddlers, singers and step-dancers competed for top prizes and recognition as the best!
Mom travelled to England twice in her life to visit the Johnstones. She looked after Dr. Johnstone in her last days, a pioneer Doctor who went to the Peace River country and later Mrs. Emery who willed her a cottage at Bentley on Gull Lake.
Next month –part two Elsie
Métis Matters
By Trevor W. Gladue, Provincial Vice President, Métis Nation of Alberta
Hello friends. This month I would like to provide you an update report on Métis Crossing, formerly known as Victoria Landing. As some of you may know, the Métis Nation of Alberta (MNA) purchased 512 acres of land adjacent to the North Saskatchewan River, just a few miles south of Smokey Lake, Alberta. The Métis Nation of Alberta Provincial Council appointed a board of directors to oversee the project. The board of directors include Homer Poitras (Region 2 MNA Vice President), Gayle Desmeules from St. Paul, Ed Mercier from Bonnyville, Elder Lloyd Norris from Slave Lake, and Jason Gariepy from Edmonton. The past few months have been very active in terms of project design, planning and preparation. The board of directors hired a project Manager to take care of the daily business and her name is Juanita Marois. To date the MNA has received the entire one million Centennial Legacies grant from the province of Alberta. As well, the Belcourt/Brosseau foundation provided the $620,000 to purchase the land outright.
The money received from the Alberta Government will be utilized for site construction, which will begin this summer. On the drawing board for this summer includes:
- Conserving the historic barn on site for interpretation and visitor services
- Conserve demonstration areas for Red River Cart and York Boat building
- Renovate building on site for youth camp and dormitory
- Build picnic areas
- Implement riverfront trail development
- Design interpretive signage
Overall, the project is starting to see positive development. It should be noted that Métis Crossing was the vision of the late Mr. Larry Desmeules, a former President of the Métis Nation of Alberta. With the hard work of many people, his vision is starting to become a reality. Should you have any questions, or would like to visit the site, please contact the Project Manager Juanita Marois at 1-800-252-7553. Long live the Métis Nation!
Métis Interest Articles
Scholastic Education seeks original stories and non-fiction texts by aboriginal authors for use in a school reading program for children in grades one to three (ages six to eight). Requirements are listed below.
Criteria for Fiction (200-6000 words) We are looking for stories that accurately reflect the life and experiences of Aboriginal children across Canada in a variety of genres (e.g., mysteries, science fiction, fantasy, historical fiction, humour) as well as retellings of traditional tales from all Aboriginal traditions. Stories should be age-appropriate, and written to appeal to young children.
Stories should feature: a strong beginning and a satisfying conclusion realistic dialogue believable characters who grow, change, and learn—characters that children can identify with and care about children and adults in different relationships, e.g., parents, aunts and uncles, neighbours, teachers, caregivers
Criteria for Non-Fiction (200-2000 words) We are looking for texts on topics that are meaningful and interesting to children, e.g., sports and hobbies, the environment, Canadian history and geography.
Submission Information We will be accepting submissions until August 15, 2004. We will not return any manuscript. Send copies, not originals. We will respond to received manuscript by January 2005. We will only contact you if your submission has been accepted. No telephone inquiries. Acceptance of manuscript is not a guarantee of publication. Publisher reserves the right to make any changes deemed necessary to make manuscript appropriate for publication. A one-time-only fee of $400 to $2000 will be paid if your piece is published; the exact fee will depend on the length of the piece. (No royalties will be paid.)
Submission Procedures Manuscript should be typewritten and double-spaced with your name, phone number, and the page number on each page. Include a cover sheet with your name, address, telephone number, e-mail address if applicable, and manuscript title(s). Mail your submissions to: Education Manuscripts 2004, Scholastic Education, 2nd floor, 175 Hillmount Road, Markham, Ontario, L6Z 1C7. Submissions can also be made by e-mail: edu.ms@scholastic.ca.
We would like to thank our VOLUNTEERS, ENTERTAINERS & COMMUNITY for their participation in our event for National Aboriginal Day at Borden PArk on June 26, 2004.
A SPECIAL THANK YOU TO OUR SPONSERS
Aboriginal Affairs and Northern Development, Celebrate Canada, Custom Carriers, Halfford Hide & Leather Co. Ltd., Heritage Canada, Indian and Northern Affairs Canada, MacDonald Rutwind Chartered Accountants, Métis Nation of Alberta, Nechi Training & Health Promotions, Institute Office Depot, SS Laertech, Anonymous
Certified and Accredited DONALD T. LANGFORD Executive Director 10437-123 Street Edmonton, Alberta Canada T5N 1N8 Phone: (780) 452-6100 Fax: (780) 452-8944 www.metischild.com
It was a bright, sun-shiny day with a slight breeze that echoed the gleeful cheers and laughter of children and adults tapping their fingers and stompin' their feet to those ever-so-popular reels and jigs, backed by fiddle and guitar tunes so strongly identified with the Métis community.
The occasion was the Métis Nation Family Picnic on June 20 at Métis Crossing, an old and historic stopping point and trading place along the North Saskatchewan River, about 12 miles south of Smoky Lake, Alberta. The glorious event was designed as part of the Métis contributions to the celebrations known since 1996 as Aboriginal Week.
Métis president Audrey Poitras expressed her hopes that the apparent success of the festivity may signal its continuation as an on-going annual event.
The picnic attracted children, parents and grandparents who all looked forward with anticipation to a fun-filled day of children’s' games, a barbecue, families and friends connecting, live entertainment and jigging and talent contests. They weren't disappointed and even the adults got caught up in the spirit of things, especially the "dress up race" that had competitors run to the opposite end of the race area, quickly put on sweaters and sweat pants, then race back to the original starting point. This event was absolutely hilarious as contestants would fumble and stumble about, fall to the ground, then get up and race back. If having fun was a determining factor in judging, one couldn't help but figure the Atkinson clan as one of the strongest contenders.
While the adults visited amongst themselves and enjoyed the fine music stylings of the Rory Collins Band featuring fiddler Charlie Shott, the children were treated to water balloon fights, races, painting, beading and so on. One event that caught fire with the kids was the piñata in which blindfolded children would strike out with a broom while attempting to break open a doll of sorts that was stuffed with candies and, once bust open, would spill out all the goodies that would swiftly be scooped up by scurrying and excited children.
This merriment was followed by a feast of burgers and hotdogs, salads, fruits, pastries and pop.
Meanwhile, Homer Poitras, Ernest LaBoucane and MNA vice-president, Trevor Gladue, performed some guest fiddling that was shortly followed by the jigging and talent competitions the results of which are listed in the accompanying side-bar to the right of this article. If this was a trial run for what may become an annual event, it was quite successful in the eyes and hearts of attending children and adults alike.
A grandiose plan to develop the site into a tourist attraction and possible conference centre will also include an interpretive centre and museum, a gift shop, children's camp, horse back rides, a replica of the original Fort Victoria, a church, boat dock, buffalo and a Red River cart and York Boat that will be available for public use to give them an idea of what it was like to travel by these traditional means of transport. A number of buildings are already on site including an old log house and a 55 year-old barn that will be renovated. The province has already given the Métis Nation a one million-dollar Centennial Legacies grant towards the project's costs, which is estimated at 15 million dollars. The 205-hectare farm was owned by a Métis family until 1975 and purchased by the Métis Nation in 2001.
Talent Contest winners at the MNA family picnic: Junior Jig - 1st. Clay Ladouceur, 7. 2nd. Tayola L'Hirondelle, 9. 3rd. Austin Franson Adult Jig - 1st. Blaine Desjarlais. 2nd.Melanie Desjarlais. 3rd. Allana Ferrier. Vocals - 1st. Blake Arcand. 2nd. Terry Lusty. 3rd. Wendy Fayant
Peace Hills Trust takes pride in encouraging Native Artists to develop, preserve and express their culture through our 22nd ANNUAL NATIVE ART CONTEST!
All entries are restricted to "2 dimensional" art, i.e. work done on a flat surface suitable for framing and not larger than 4 feet x 6 feet.
Entry deadline: Friday, August 27, 2004 For more information call (780) 421-1606 or 1-800-661-6549 .
"Working With You!" 100 Delia Gray Building 11738 Kingsway Ave., Edmonton, Alberta T5G 0X5
Tel: 780-455-2200 Toll Free: 1-800-252-7553 Fax: 780-452-8946 Email: tgladue@metis.org
Dennis W. Pommen President CLGM, CHRP Issues, Solutions, Strategies, Results General Management Consultants Tel: 780-497-8877 Toll Free: 1-800-497-6145 Fax: 780-461-7700
Email: dpommen@pommen.com Website: www.pommen.com 201, 9358-49 street Edmonton Alberta T6B 2L7
Jess Lee is recognized as one of the finest traditional country and roots singers in the world. Originally signed with RCA in the 1980's as the lead vocalist of the widely acclaimed "Midnite Rodeo Band", Jess Lee has had several hits as a solo artist, including the #1 "Crowhill Road" and a JUNO Award nominated album "Sacred Ground" in which he unleashes his tremendous talent to tell stories of the struggles of the Métis people in Canada.
Jess has now released a new CD called "Born in the North". The album includes the songs "Fly Sparrow Fly", "Born in the North" and the incredibly funny "Bingo Song". Visit www.jesslee.ca for more information.
MLA FORT MCMURRAY Minister of Municipal Affairs 780-790-6014 Fort McMurray 780-427-3744 Edmonton Toll Free: 310-0000
Phillip Coutu released a comprehensive history of Métis peoples of Fort Edmonton in his latest book " Castles to Forts: a true history of Edmonton".
To purchase a book, please call Phillip R. Coutu 780-432-0368.
If you are saying it … dial it! Car Accident Lawyers throughout Alberta.
Call 1-780-426-4878. Free consultation. Referral Services.
Volunteer advisers sharing a lifetime of expereince
Stephan F. Pertschy, MBA Regional Manager Alberta & Western Arctic
Princeton Place Suite 610, 10339-124 street, Edmonton, Alberta T5N 3W1 780-421-4740, 1-800-763-6372 Fax: 780-429-3186 Email: spertschy@ceso-saco.com http://www.ceso-saco.com
Congratulations
Congratulations to Gordon Smith and Annette Courtorielle whom are getting married on July 17, 2004. Wishing you all the best. LOVE your sister Syrena.
Happy Birthday
Happy Birthday to Angela Desjarlais on July 5!
Happy Birthday to Sheldon Desjarlais in July 17!
Happy Birthday to Shelisha Desjarlais on July 19!
Happy Birthday Talor John on July 16!
Love from Jennifer Desjarlais & family!
Happy 73rd Birthday to Len Ouelette, on July 5th, 2004, from Ladysmith, B.C.
Happy Birthday to my Niece and Goddaughter, Erin Ellefson whose special day was June 7th. Love Shawna and Trylan
Happy first birthday to Tristan Joseph. Lots of luv to my little doodoo, your Kookoom Jo and Papa Shawn.
Blair Muir finally turns 18 on July 24!!!!
Mr. Travis Jordan Morrisseau is a big boy at the fun age of 11 on July 24. Luv from your Aunt and cousins in Calgary.
Happy 7th Birthday to Austin Courtorielle on July 16, 2004
Happy 2nd Birthday to Brady Courtorielle on July 21, 2004.
Métis Cultural Corner Questions
Hudson Bay Point Blanket
1. When was the first Hudson Bay Point Blanket manufactured and by whom?
2. What did the "points" on the blankets represent?
3. What colors did the Hudson Bay Point Blanket come in?
Métis Cultural Corner Answers
1. The first Hudson Bay Point Blanket was manufactured in 1779, by Thomas Empson of Oxfordshire. Other manufacturers were also in the communities of Leeds and Manchester.
2. The “Points” were short dark lines about 4 ½ inches long. The “Points” were originally intended to make known the price in “made beaver”, (a unit price of 1 good sized beaver pelt, ie: 3 points = 3 full sized beaver pelts). These marks also stated size and weight.
3. By 1929, the standard blanket was white with single board stripes at each end; other colours were red and green. The American Fur Trade Company was importing colours of indigo, blue, sky blue, bright green, and scarlet. “Chief Blankets” had multi-coloured stripes at each end.
Joke of the Month
The groom-to-be sat down with his father to make sure that he had everything he needed to marry the woman of his dreams. "Dad, the wedding is in a week. Have I forgotten anything?" the groom-to-be questioned his father. "Well son, have you the three rings of marriage?" the father replied. "Three rings of marriage!! I thought there were only two," the son gasped. "Oh no son, there is the engagement ring, the wedding ring and after the wedding you will have the suffering!"
Recipe
Muskrat Loaf Taken from the Native Seniors’ Centre’s “Our Favorite Recipes” and submitted by Eva Ladouceur
2lb muskrat meat, cooked, 1/4 tsp sage boned and chopped 2 eggs, slightly beaten 1/2 tsp thyme 1/2 cup whole wheat crumbs 1/2 tsp salt 1 cup skim milk 1/2 cup tomato juice 1 medium onion, chopped fine 1/2 tsp pepper
Place muskrat in large bowl and mix in remaining ingredients. Pack lightly into nonstick loaf pan and roast in 350 ° F oven for 30 to 35 minutes. Serves 6.
To receive the newsletter via email or a hard copy or to send submissions of interest to the Métis community, simply email info@metismatters.com . The deadline for the May issue is Monday, July 19, 2004. Please forward to others who may be interested in keeping updated on our community.
The Métis Matters newsletter accepts donations to assist in the cost of monthly publishing.
Donations can be sent to: Métis Matters Foundation of Alberta Box 3263 Sherwood Park AB T8H 2T2
Cheques can be made payable to the Métis Matters Foundation of Alberta. For more information call 780-975-2084. Thank you for your continued support!
Long Live the Métis Nation!
Sincerely,
Trevor and Felice Gladue
Disclaimer: Any information in the Métis Matters Newsletter is not intended to cause harm to anyone or any organization. The views expressed in this newsletter are those of its contributors and is intended to provide a tool of communication between people, and does not necessarily reflect the opinions of any Métis local, region, provincial organization or its affiliates. |
Home About Us Scholarships MNA Directory News Community Events Photo Gallery Guestbook Join Our Email List
March 2005 February 2005 December 2004 November 2004 October 2004 September 2004 August 2004 July 2004 June 2004 May 2004 April 2004 March 2004 February 2004 January 2004 |