|
September 2005
Long Live the Métis Nation!
Providing communication to Métis and non-Métis people to create awareness, promote and preserve Métis heritage and culture.
Edited and Published by Felice Gladue
We welcome donations to cover our costs. Cheques can be made payable to the Métis Matters Foundation of Alberta. Thank you for your continued support.
Please forward this copy to others that may be interested in keeping updated on our community.
The opinions contained in this publication do not necessarily reflect the views of the Métis Matters Foundation of Alberta nor the opinions of any Métis local, regional, or provincial organization or their affiliates. These views expressed in this publication are those of its contributors only. The publisher invites comments from our readers but reserves the right to edit or reject material at her discretion.
To receive the newsletter, free of charge, to send submissions or to advertise, contact us at:
Box 3263, Sherwood Park, Alberta, T8H 2T2 Phone number: 780-975-2084 Fax number: 780-416-4619 Email: info@metismatters.com Website: www.metismatters.com
News and Advertisement Deadline: Monday, September 19, 2005
Quotation
The only people who never fail are those who never try. ~ Ilka Chase ~
Contents:
1. Events
- Aboriginal Veterans “Call Home the Spirits of Fallen Warriors”
- Gathering of Elders 3rd National Aboriginal Symposium on Aging
- Prince Albert Métis Fall Festival
- Attend an Urban Aboriginal Dialogue Session; Build a Stronger Aboriginal Edmonton
- D. H. A. I. R. 2006
- Alberta Aboriginal Youth Achievement Awards
- Up Coming Events Schedule
2. Education/Employment
- NorQuest College Aboriginal Students Set their Sights on a University Education
- Looking for Scholarship Money?
- R.I.E.L. Institute Looking to Expand Programming to Calgary
3. Minister of Aboriginal Affairs & Northern Development
- Aboriginal Tourism Advisory Council
4. Speaking Up, Speaking Out
5. Métis Me
6. Working with You
7. Métis Financial Matters
8. Métis Interest Articles
- Métis Nation of Alberta Citizens Elect Provincial Council
- Métis Crossing Comes Alive Thanks to Hard Work by Participants and Organizers Alike
- Reburial of Six People Plus Additional Bone Fragments at Rossdale
- The Métis in Alberta
- The Helping Hand
- Métis Woman Celebrates 75 years
9. National Métis News
- 2170 in Attendance at the John Arcand Fiddle Fest
10. Métis Cultural Corner
11. Joke of the Month
12. Recipe
Events
By Maj. (Ret’d) Ed Borchert MMM, CD
On 25 October 2005, approximately 60 Aboriginal Veterans from First Nations, Métis, and Inuit will gather in Ottawa to start a journey of healing by taking part in the “Calling Home Ceremony.” Veterans will travel to Europe with Spiritual Leaders, Youth, Métis and First Nations dancers, fiddlers and drum group, and the Inuit Drummers and Singers.
While in Europe; Veterans and Youth will visit Juno Beach, Vimy Ridge, Menin Gate, and many Cemeteries to Honour Our Fallen Warriors. This will allow Veterans to offer their last respects to their fallen Warriors while the Youth learn of the horrors of War and the horrific cost in life. During this time Spiritual Leaders will conduct Ceremony to Call Home the Spirits of Our Fallen Warriors. Fiddlers, Métis dancers and First Nations Dancers will welcome the spirits of our fallen Warriors as part of Ceremony and have an opportunity to showcase our rich and diverse cultures. Inuit drummers and singers will also take part in Ceremony and learn on the Battlefields the price of War.
On 4 November 2005 the group will travel home to Ottawa for a special ceremony in the Senate Block to mark the start of Veterans week in Canada. Following this the group will return to their homelands to return the Spirits of Our Fallen Warriors to their ancestral homelands.
First Nations, Métis and Inuit Elders and seniors from across Canada will gather for the 3rd National Aboriginal Symposium on Aging in Edmonton, Alberta, from October 3 - 6, 2005. Over 400 participants per day will converge at the Chateau Louis Hotel and discuss issues which affect their everyday lives including health and health services, cultural retention and affordable housing. Government service providers are also expected as participants in this exciting conference.
The conference goals are to promote more community-based programs and services to our most precious resource, Our Seniors and Elders. In recognition to their years of hard work, dedication and determination to secure programs, services, land base and access to better education, while promoting pride of our culture in our communities. We need to accommodate the needs when it comes down to services required by our Aboriginal aging population, especially in the areas of affordable accommodation, health services and transportation.
Keynote speakers include Wayne Helgason and Sylvia Maracle. Mr Helgason is currently the Executive Director of the very active and ever-expanding Social Planning Council of Winnipeg, a position he has held for ten years. Ms. Maracle is a Mohawk from Tyendinaga First Nation and is currently the Executive Director of the Ontario Federation of Indian Friendship Centres and has been for the past 25 years.
For more information and to register for the conference call 780-476-6595.
The cost to rent a 6 foot booth is set at $395 for four days or $150 per day. There are a limited number of booths available, so get your registration in early to ensure a space. Skirting, power and wireless internet access is included in the rental price. Please contact John Zalewski at 780-237-5311 or azedmonton@hotmail.com .
Do you want to see Métis Square Dancing and Jigging and hear Métis fiddling from tiny tots to golden age? If so, then the Prince Albert Métis Fall Festival is the place to be from September 16 - 18, 2005. The festival will be held at the Prince Albert Exhibition Centre in Prince Albert, Saskatchewan. There will be a $5.00 admission fee (12 and under accompanied by a parent or guardian is free) for the square dancing and jigging competitions. Outdoor events are free of charge and include a Cultural Village (traditional cooking, beadwork demonstrations and games) and children events.
The Festival also includes a "Fiddling Through the Ages" by Aboriginal artists, Old Tyme Dance competitions, Amateur talent show, arts and crafts displays and a dry dance both Friday and Saturday night.
For more information, contact Kevin Souter306-922-1998.
The Urban Aboriginal Dialogue process is guided by the Edmonton Urban Aboriginal Accord Elders Circle, Aboriginal people employed by the City and the Edmonton Aboriginal Urban Affairs Committee.
The Edmonton Urban Aboriginal Dialogue process will provide opportunities for the urban Aboriginal community to speak and for the City of Edmonton to listen, hear and understand urban Aboriginal people’s perspectives, ideas and priorities. The Edmonton Urban Aboriginal Dialogue process is intended to improve relationships among the City, Métis, First Nations, Inuit and Non-Status Peoples.
Your voice is needed. Strengthen our community. Attend the Urban Aboriginal Dialogue sessions below.
1. Oct. 12th, Wednesday, 1:00 – 4:00 pm @ Canadian Native Friendship Centre, 11205 – 101 Street, Edmonton • Women’s issues
2. Oct. 14th, Friday, 1:00 – 4:00 pm @ The Business Link, 100, 10237 – 104 Street, Edmonton • Business/Employment issues
3. Oct. 15th Saturday, 1:00 – 4:00 pm @ Sun and Moon Visionaries, 2, 12227 – 107 Avenue, Edmonton • Youth issues
4. Oct. 18th Tuesday, 1:00 – 4:00 pm @ Native Seniors Centre, Cottage E, 10107 – 134 Avenue, Edmonton • Senior issues
5. Oct 19th Wednesday, 4:00 – 8:00 pm @ Sacred Heart Church, 10821 – 96 Street, Edmonton • Urban issues
Give-Aways Refreshment and Light Food served Please call if you require child care or transportation assistance
For more information contact: Freida Gladue Executive Assistant Phone: (780) 496-1036 Fax: (780) 944-8504 Email: freida.gladue@edmonton.ca
By Brenda Giesbrecht
The Homeless Awareness Infinity Route (H. A. I. R.) trek began in June 2002 with myself and husband Brian Giesbrecht and took four months and 53 days to complete with a total of 2043 km covered in a power wheelchair.
The trek was in the design of the infinity sign (a symbol of the Métis people) and covered the entire province of Alberta. Although not initially planned, the proud Métis trekker traveled through all six Métis Nation of Alberta regions. The route also went through half a dozen First Nation Reservations, three military bases and many towns and cities across this vast beautiful province.
My older brother, George, joined the trek in Oyen and finished the whole southern loop.
I experienced a vision quest, learning and healing throughout the trek. The group met with many disabled, non-disabled, Métis, non-Métis, men, women, young and old people and the trek's message was one of inspiration to them all.
Once again Brian, my brother George and I are planning another trek called The Disabled Homeless Awareness Infinity Route (D. H. A. I. R.) 2006 which will be coming soon. The same trekker, the same route with more and more Métis involvement. The route is designed to honour the Métis of Alberta. I want all of Alberta and beyond to know how strong my culture is, what our people believe in and what gives us our strength! I ask for your support in aiding us in making this the biggest trek ever. I am a Métis Voyageur that travels a cement river in honor of the Métis of Alberta.
For more information please call me at 780-633-1957 or write me at D. H. A. I. R., 11130-101 st, Edmonton, Alberta, T5G 2A1.
The Alberta Aboriginal Youth Achievement Awards provide an opportunity to recognize achievements of Aboriginal youth and share their success with others across the Province of Alberta.
There are eight award categories. Two Aboriginal youth will be selected overall for each of the categories (with the exception of category #1 in which there is a potential for a First Nations, Métis and Inuit youth to be chosen) for a total of 17 award recipients. Individuals can be nominated for more than one category, however separate nomination forms are required for each category.
The categories include:
- Culture & Heritage
- Volunteer Services
- Academic Achievement
- Athletic Achievement
- Career Advancement
- Personal Achievement
- Walking the Red Road
- Community Leaders
Visit http://www.albertametis.com/Youth-Awards.aspx for more information on the categories and to print a nomination form.
Nominations are due by 4:30 pm on November 11, 2005. Contact Kim Mueller or Amanda L'Hirondelle at 1-800-252-7553 or 780-455-2200 for more information.
SEPTEMBER 15 - 17, 2005 Creating Hope for the Future: A Four Generations Project Sturgeon Lake Cree Nation, Alberta Visit www.sierraventures.ab.ca/hope Contact (780) 484-3744
SEPTEMBER 16 - 18, 2005 Prince Albert Métis Fall Festival Prince Albert Exhibition Grounds, Saskatchewan Jigging, fiddling, square dancing, king/queen trapper competitions (animal/bird calling, trap setting). Art/craft booths, children's events, talent contest, variety show, pancake breakfast. Dry dance Fri and Sat night Daily admission $5.00 Contact: 306-922-1998
OCTOBER 1, 2005 Métis Local 1994 present 6th Annual Talent Show Métis Nation Centre, 3300 Pine Plaza, Grande Cache 6pm Refreshments 7pm Talent Show Talent Show Entry Fee: $30 Tickets: adults - $10, Youth (6-12) - $7, Under 6 - Free Contac: 780-827-2002
OCTOBER 3 - 6, 2005 Gathering of Elders National Aboriginal Symposium on Aging Chateau Louis Hotel, 118 Street-Kingsway Ave, Edmonton, Alberta Contact: Hazel Mc Kennitt (780) 476-6595.
OCTOBER 24 - 24, 2005 It’s All About Opportunities III Coast Edmonton Plaza Hotel, 10155 - 105 Street, Edmonton, Alberta Contact Shannon (Chris) Armitage, Aboriginal Business Service Network Coordinator at 780-422-1260 or 1-800-272-9675
OCTOBER 27, 2005 “Sharing Our Pride” an Aboriginal dance production hosted by Heavenly Skies Society Jubilee Auditorium, Edmonton, Alberta Contact Bobby at heavenlyskiessociety@hotmail.com or 780.920.0832.
NOVEMBER 18 - 20, 2005 Metis Fest 2005 Polish Hall, 10960-104 st, Edmonton, Alberta 7:00 pm Talent Show and Dance - Nov 18 1:00 pm Preliminaries for Metis Dance, Red River Jig and Fiddling - Nov 19 1:00 pm Finals - Nov 20 weekend Pass $25 includes two dances and three competition events Call 780-451-1072 or visit www.metisdance.com
NOVEMBER 25 - 27, 2005 Canadian Aboriginal Festival Roger's Centre (SkyDome), Toronto, ON Visit www.canab.com Contact info@canab.com
DECEMBER 3 & 4, 2005 Sacred Heart CHURCH OF THE FIRST PEOPLES 11TH ANNUAL CHRISTMAS CRAFT SALE Sacred Heart Church, 10821-96 st, Edmonton, Alberta Admission: Donation of gift wrap, baby food or non perishable item for our Christmas Hampers Contact Jack to book a table (780) 422-3052
Education / Employment
Aboriginal students with their eye on a university undergraduate degree are turning to NorQuest College. NorQuest, in partnership with the University of Alberta, is launching a two-year Aboriginal University Transition Program for students who may feel under prepared and overwhelmed at the thought of entering the demanding pace of university life.
"I always thought it would be too hard and I wouldn’t have good enough grades to get accepted," explains NorQuest student Christie Cutarm. The 25-year-old single mother of four children admits she’s always dreamed of going to university, but never thought she would have what it takes to get there – until now.
"When I heard that NorQuest is offering this transition program, I jumped at the chance," says Cutarm, who recently completed academic upgrading at NorQuest College. "It makes me happy to know that I will one day experience university life."
NorQuest student Terri Morin agrees, saying she’s happy to know the opportunity exists for her and other Aboriginal students who have their sights set on a university education. "I’m just so glad to know there are people who have concern for our education," says Morin.
Starting August 31, the transition program focuses on university preparation, English, Aboriginal history and the study of Cree language and culture. It also boasts smaller class sizes and one-on-one interaction between students and instructors where languages, values and cultures are celebrated and integrated into NorQuest’s curriculum. In partnership with the Aboriginal community, NorQuest offers a variety of support services to students including Aboriginal student advisors, elder counselling, a traditional ceremonial room and student scholarships.
"The wonderful thing about this program is our students can continue to access the College’s numerous Aboriginal support services while they complete their university-level studies," says NorQuest College President, Dr. Wayne Shillington.
"They’ll walk into the university with an advantage."
Those who complete the NorQuest program can enter an undergraduate degree program at the U of A with credits in five first-year university transfer courses.
"We are excited about assisting these students in reaching their full potential," says Dr. Indira Samarasekera, president of the University of Alberta. "This program creates opportunity for the students, brings greater vibrancy to our university and gives strength to a province increasingly dependent on a highly educated workforce."
In helping launch the program earlier this year, Advanced Education Minister Dave Hancock praised NorQuest College and the University of Alberta for contributing to "an advanced education system that every qualified and motivated Albertan can participate in," adding it’s great to see these two institutions working together to support Aboriginal people in achieving their goals and aspirations.
As for Christie Cutarm, she now has a new dream. "I want to become a psychologist and one day work to help single mothers. I’m really excited because this new program has put my dream within reach."
To learn more about the Aboriginal University Transition Program and other NorQuest College programs including business and health careers, English language training and academic upgrading, visit www.norquest.ca or call (780) 644-6000 to register today.
If you’re a Métis youth interested in a career in broadcasting, apply for the Much Music Aboriginal Youth Scholarship!
The scholarship, created in partnership with AYN (Aboriginal Youth Network), will be granted to the person who best demonstrates skill, talent, and enthusiasm for pursuing a career in broadcasting.
It’s worth $3000 – to go towards paying your tuition for any post-secondary institution – so make sure you apply now!
Contest is open to all Aboriginal Canadians under 25. Deadline is November 30, 2005. Applications are available online at www.ayn.ca
If you have further questions, contact AYN Communications Officer Ryan Janvier at (780) 459-1884.
By Terry Lusty
Joan Tornberg, Executive Director for the R.I.E.L. Institute for Education and Learning, is ecstatic about the fact that their college program is now seeing a growth spurt that is nothing but good news for the Aboriginal communities of this province. Through Nor Quest College in Edmonton, the R.I.E.L. Institute is set to take off with its next round of the Aboriginal Family and Youth Support Program this coming January. The certificated program is nine months in duration with the ability for students to then transfer into a social work degree program and, perhaps, move on into the work-force. The programs they sponsor, she explained, are highly reliant on the cooperation and participation of funding bodies and organizations where students can do field placements for their practicums or find gainful employment upon completion of their programs. "Without the agencies full cooperation and partnership with R.I.E.L. (Institute), many people would not have jobs," she said. Last year, they managed to graduate "24 students, most of whom went on to higher education or the work force."
Potential students can apply for funding by way of student loans if they have Grade 1X, are over 18 and have been out of school for one or more years.
In Edmonton, the R.I.E.L. Institute has been going full steam and practicum placements are being arranged to accommodate the fall student body, said Tornberg. They are also investigating the possibility of drawing Calgary into the picture. At this time, they have had discussions with some institutions that have been "very positive and they are favourable to the concept," she stated. Calgary, she added, is looking at possibly partnering with institutions to deliver the program and that, she added, is supported by the Métis Nation of Alberta and various First Nation bands. "As well, we are chasing after grants and donations that can help students realize their dreams," said Tornberg. Funding agencies are always a key component and she hopes that Calgary area communities like High River, Lethbridge, Okotoks, Nanton, Strathmore, Taber and Ft. McLeod also climb on board.
At the time of this writing the Edmonton staff and students were getting ready for a feast and to also help Sacred Heart Church which always has a special day set aside at Lac St, Anne where students volunteer to assist and help others. The students can take a program-sponsored bus for themselves and their families. This service has been in operation for about five years now, she said.
With the burgeoning increases in the city's urban Aboriginal populations in Calgary and Edmonton, “there's a growing need and demand for Aboriginal graduates," Tornberg stated. At this time, the R.I.E.L. Institute has 40 people on its waiting list for the spring program intakes. “I’m marketing this program to Calgary, hopefully to a successful conclusion," she explained.
In sum, "They want us, (but) it's about funding," stated Tornberg. And so it is that approaches for funding are continually pursued and there is some progress with the province, the Métis Nation of Alberta, First Nations groups and the Deputy Minister of Learning.
The R.I.E.L. Institute may be contacted at (780) 644-6412, fax 477-3812 or E-mail to: joan.tornberg@norquest.ca
Minister of Aboriginal Affairs & Northern Development By Honourable Pearl Calahasen, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development
International awareness and interest in Aboriginal tourism has increased and Alberta needs to provide a greater depth and range of Aboriginal tourism products to meet the growing demand of visitors who want to experience Indigenous culture during their holiday in Western Canada.
As a result the Alberta government has developed a strategy aimed at facilitating the development of products available. It will help to raise the awareness of cultural issues and assist in the marketing of Aboriginal tourism experiences like Métis Crossing at the Victoria Settlement near Smoky Lake, AB.
The new 13-member Aboriginal Tourism Advisory Council formed recently will bring together leaders in Aboriginal tourism and business in order to create opportunities to showcase their unique products to the world’s tourism buyers. Panel members from the Metis community include: Stan Delorme of the Buffalo Lake Métis Settlement; Fern Welch of Grouard; Gary Gairdner of St. Albert; Donna Lajeunesse of Grande Prairie, and Eric Nystrom of Rocky Mountain House.
The council, with representatives from across the province, was set up to deal with all tourism-related operators offering aboriginal-themed experiences. There is a clear opportunity and need in this unique industry, Alberta Economic Development Minister Clint Dunford said. “I have asked the council to provide me with ideas on ways to expand the industry in Alberta, both to ensure tourists are aware of the culturally significant experience available to them and to create jobs. Aboriginal tourism also has endless potential because it offers unique historical experiences,” Dunford said.
“International demand is increasing and the council will help government and the community work together to ensure future growth.”
The new panel will move Aboriginal tourism into a brighter spotlight. The council will search for innovative ways to bolster the tourism industry across Alberta, with Aboriginal people having input into the process. The council is expected to help guide government’s support for tourism development and marketing. “Aboriginal tourism also has endless potential because it offers unique historical experiences,” Dunford added.
Council members will also ensure that new tourism development considers Aboriginal culture, history and traditions as guided by the Elders. “Aboriginal tourism includes all tourism-related businesses that offer an Aboriginal-themed experience,” Dunford added.
With such a big facet of tourism focusing on visitors wanting to experience cultural situations that are new to them, looking to the Aboriginal community for its insight in this regard was logical because a lot of visitors who come into Alberta are looking for different experiences they can’t get where they live.
Dunford said that the council will provide him with thoughts on building the industry “to ensure tourists are aware of the culturally significant experience available to them, and to create jobs.”
If you have any questions about Alberta’s Métis and Aboriginal policies, contact Aboriginal Affairs and Northern Development by e-mail at aand.website@gov.ab.ca or call (780) 427-8407. Send letters to:
Hon. Pearl Calahasen 403 Legislature Building 10800 – 97 Avenue Edmonton, Alberta T5K 2B6
The advisory council includes Aboriginal members from across the province, as well as staff from Travel Alberta, Alberta Economic Development, and Alberta Aboriginal Affairs and Northern Development. Aboriginal members are: Chief Victor Buffalo of Samson Cree Nation; Chief Strater Crowfoot of Siksika Nation Council; Chief Ernest Wesley of Wesley First Nation; Henry Arcand of Alexander First Nation; Stan Delorme of Buffalo Lake Métis Settlement; Gary Gairdner of St. Albert; Donna Lajeunesse of Grande Prairie, Eric Nystrom of Rocky Mountain House, Archie Waquan of Mikisew Cree First Nation, and Fern Welch of Grouard.
Speaking Up, Speaking Out By Terry Lusty
It gives me great pleasure to address our readers once more after an extremely busy and eventful summer. It was somewhat disconcerting that I was unable to attend Back to Batoche in Sask. this year, just too much overlapping of events and not enough of me to go around. Be that as it may, I always get a rush when the Creator chooses to allow me the privilege of spending yet another day on Mother Earth and I can never thank Him enough for giving me that privilege. Truly we are all blessed to still be here.
I had the pleasure this summer to photograph some huge legends in the music industry - icons like country singer Willie Nelson and bluesman Bo Diddley not to mention the likes of Allison Krauss and John Prine whose anti-war song, Sam Stone, was a world-wide hit. Krauss, incidentally, and her band Union Station, received no fewer than 14 bluegrass nominations for this year's Bluegrass Music Awards! That happens Oct. 27 at Nashville's Ryman Auditorium.
Remains Reburied Moving on to other matters, I wish to share one occurrence that is rather near and dear to many of us in Native country. One is the issue of Aboriginal gravesites in Edmonton's river valley (Rossdale) and the remains that were removed from that area and taken to the University of Alberta and the Medical Examiners office since the early 1970s. Those remains, after years of controversy, have finally been returned from whence they came in a special re-burial. That August 28th ceremony attracted approximately 1,000 people including a number of descendants - many of them members of the Papaschase First Nation that were resident in the area before Edmonton was settled - and numerous civic and provincial political types.
Irrespective of what others may say or think, certain individuals were key in bringing this particular issue to a close, though not totally given the fact the return and reburial of the remains that were housed by the university is only the beginning. That said, listen up city of Edmonton! It doesn't stop here.
The Aboriginal community well appreciates the city's participation in this matter that refused to go away. However, as earlier stated, this is merely the beginning. There have been numerous studies and meetings regarding the concerns of your citizens about the cemetery under a portion of Rossdale Road that is run over by thousands of motor vehicles every single day of the year. Those graves happen to be those of both Aboriginals and non-Aboriginals who were the original settlers, builders, movers and shakers of what is today Edmonton. The pressure's been on to remove that portion of Rossdale Road and respect the human remains that lie below its surface. That has yet to be accommodated although the city has said it is in the works. I realize there are plans to recognize that cemetery with a park and an appropriate monument of sorts and, yes, the media will be all over that event as well.
BUT, there is still another matter that demands the attention of city council. Mayor Mandel and council, I am serving notice to you that I, in addition to numerous others from the community-at-large, we refuse to rest or be stilled until the city pays full and due respect to the dozens if not hundreds of past citizens of the area have, likewise, been honoured by preventing further development of the river valley, particularly with respect to not permitting the construction of roads, houses or businesses all along the river valley. Simply put, untold numbers of burials occurred throughout the length and breadth of the area. I've said it before and say it again,” Let them rest in peace!"
Others, too numerous to mention, have said it as well. Indeed, we refuse to go away and our voices refuse to be stilled. Permit me to inform you that, while there are no markers designating the locations of the many gravesites that course through the valley, they are there, everywhere. They run all through the river valley. You just don’t see them. Please, please, leave them be and keep the developers out. Besides, isn't it nice to have all that green space? Leave it as it is. It happens to be appealing to one's visual senses and is frequently praised by the tens of thousands of tourists that visit our fair city every year. You can't buy that with structural developments. It also serves a worthwhile purpose as a desirable parkground area with a few minor hiking/biking trails. But please, out of respect, let's keep away from the roads and buildings. Is that really asking too much? I think not, and the citizens of Edmonton and elsewhere will respect city council all the more should you, in good wisdom, also take this stance.
We have appreciated your past and present support for Aboriginal endeavours and pray that you will see this request for what it is and lend it the support it commands. Let's not forget the future and the generations yet unborn.
Hiy-hiy, merci, musee, thank you!
Talk to you all soon.
Métis Me By Muriel Stanley Venne
Whitford Lake stretched about five miles across and was very shallow. In the summer, my Mom used to take her washboard and tubs down to the lake to wash clothes. This was easier than hauling water to the house. My brothers and I had to build a fire to heat the water and were supposed to help with the wash, but instead I remember running to the water, splashing each other and swimming though the shallow, mucky water filled with weeds.
Whitford Lake was never that great for swimming. It was a shallow lake and we had to wade out a long way before it got deep enough to swim. The bottom of the lake was soggy and I always wished for sand on the bottom so that mud wouldn’t squish between my toes. That never stopped me from swimming on a hot summer day though with my brothers. The bloodsuckers used to stick to our legs and as we scraped them off, we shuddered.
We would take a break from swimming and pick strawberries along the lakeshore searching for as many small sweet treasures we could find. There were also mushrooms that looked awful but sure tasted delicious when fried in lard or butter. In the evening, my brothers and I would run around with smudge pots in an effort to keep the mosquitoes down. Summer was always an enjoyable time and full of memories for me.
Working with You
By Trevor W. Gladue, Provincial Vice President of the Métis Nation of Alberta
Hello friends. I would like to thank the Métis citizens who participated in this year's General Election.
It is with your vote, your voice will be represented. As well, I would like to commend all the candidates who let their name stand.
As your Re- Elected Provincial Vice President, it is my humble honour to continue serving the Métis Nation. I look forward to working with the Provincial Council, and most importantly, the Métis Citizens of Alberta.
Should you require any further information on the Métis Nation of Alberta, please contact the Métis Nation at toll free 1800-252-7553, or (780) 455-2200. You can also visit our Website at www.albertametis.com, or email me at tgladue@metis.org
Métis Financial Matters By Shawna J. Serniak
One of the keys to financial security is the ability to borrow money quickly and cost-effectively when the need arises. When it comes to this aspect of your financial plan, there are two important things to consider:
- rate, and
- easy access to your money.
Getting the best rate possible If you’re carrying a balance on a credit card or a traditional bank loan, you’re probably paying more in interest than you need to. The ability to borrow at a preferred rate can lower your monthly expenses and leave you with more money for day-to-day expenses or long-term financial planning.
Access a loan easily and quickly when the need arises Even if you don’t need to borrow money today, it’s important to have access to cash should an urgent need arise. The ability to borrow means you won’t have to sell investments and derail your financial plan when a short-term need for cash arises.
You may be entitled to an Access Line of Credit. An Access Line of Credit costs you nothing until you use it and, when you do use it, you get a preferred rate of interest – Manulife Bank Prime +1%*. Plus, you’ll have a variety of ways to access the money you need, such as chequing, ABM withdrawals, online transfers and debit purchases.
The ability to borrow is a critical element of any financial plan. An Access Line of Credit can provide you with peace of mind knowing that you can easily access cash at a good interest rate when the need arises – whether that’s tomorrow or ten years from now.
Give me a call if you’d like to discuss this opportunity and, together, we can determine if an Access Line of Credit is right for you.
* Manulife Bank’s prime rate is variable and subject to change.
Métis Interest
Audrey Poitras was re-elected President of the Métis Nation of Alberta on September 6 with almost 70% of the unofficial vote count, according to the Nation¹s website as of September 9. Poitras' 2,214 votes easily defeated challengers, Don Langford, 707 votes, and Alyse McLeod, 294. Incumbent Trevor Gladue also was returned to the Vice President office by a landslide 75% of the vote, to beat Ephram Bouvier, 2,377 to 792. In Region 1, one of 12 polls had not reported as of September 9 so results were still unclear. Unofficial vote count for regional president were: Ken Bourque, 256; Christine Cardinal, 233; Joe Blyan, 140; and Alan Ladouceur, 90. The vice-presidency of Region 1 saw the initial vote count being Rick Boucher, 276; Wilford Boucher, 197; Florence Hamelin, 176; and Darrin Boucher, 64. In Region 2, Karen (KC) Collins was the winner with 162 votes to Brenda Bathory's 123. Homer Poitras was acclaimed vice president of Region 2. Marlene Lanz was elected president of Region 3 with 220 votes, defeating Gloria Contois-McGillis who received 190 votes. Joe Chodzicki's 216 votes gave him the Region 3 vice presidency over Arlene Fraser, 192. In Region 4, Cecil Bellrose won the three-way race for the president's office with 362 votes. Trailing were Garry Gairdner, 309, and Mary-Ann Stepien, 145. Tim Collins was elected Region 4 vice president with 225 votes, followed by Gwen Milbrath, 207; Al Findlay, 197; Austin Goulet, 89; and Tom (TJ) Roy, 77. Bev New was re-elected president of Region 5, beating challenger Harold Auger, 319 to 89. Peter Campion was re-elected as Region 5 vice president, beating Kim Courtorielle, 232 votes to 164. In Region 6, Sylvia Johnson outpaced the competition with 329 votes and took the president¹s office, defeating Les Nooskey, 118, and Bill Descheneaux, 106. Louis Bellrose is Region 6 vice-president, having gained 205 votes while Odell Flett got 146, Angie Crerar, 114 and Joan Setz, 75. Detailed poll-by-poll results may be obtained from the office of the Chief Electoral Officer by calling (780) 452 8235.
By Terry Lusty
It was quite the celebration on August 26 at Métis Crossing, approximately 12 miles south of Smoky Lake or just a little better than an hours drive from Edmonton. Phase 1 of the Métis Crossing project has come full circle and is now history. However, the conclusion of that leg of development was not without its trials and errors, aches and pains and financial strains. Indeed, it took the hearts, minds and hard working hands of many individuals and groups to build on a dream that originated some time ago when the late Métis Nation president, Larry Desmeules, was still with the movement.
Through the individual and collective efforts of numerous individuals and committees led by the Métis Nation of Alberta, Phase 1 unfolded and culminated in a colossal August 26 celebration at the Crossing, an event-filled celebration that honoured the 100th birthday of Alberta as a province. It included the arrival of the Métis Crossing Centennial Voyage comprised of four canoes and 26 paddlers that canoed down the North Saskatchewan River from Edmonton August 24 as well as the Métis Nation Centennial Wagon Trek that started off August 1from Saskatchewan with both arriving at Métis Crossing at noon on the 26th. For many, it proved an exciting occasion as they re-traced the footsteps along the highways of yesterday, those being the historic water routes and Red River cart trails that snaked across the vast Canadian western landscape.
And what a welcome the hardy travellers received as hundreds of people lined the banks of the river, whooping and applauding the Métis paddlers and trekkers who were marched up the banks to the stage area for some well-deserved recognition of their real-life re-enactment of a traditional journey that was the norm for their ancestors of yesteryear. The meeting of east (the wagons) and west (the canoes) proved a proud moment for the participants who ranged from youth to Elders, all arrayed in traditional attire of ribbon shirts and sashes and carrying with them memories that will likely last each and every one of them a lifetime.
Much of what transpired would not have been possible were it not for the commitment and dedicated efforts of too many to be named but must certainly include organizers Juanita Marois, Kim Mueller, Sharon Cherweniuk and Skipper Villeneuve in addition to the Victoria Landing Development Board - Gayle Desmeules, Lloyd Norris, Homer Poitras, Jason Gariepy, Ed Bercier and Art Cunningham - and special committee members, as well as numerous financial contributions from Alberta's Centennial Legacies Grant in the amount of one million dollars, Canative Housing Corp. and so many more. In this, the Year of the Veteran, a semblance of Métis veterans and former servicemen were likewise paraded front and centre to the stage area and acknowledged for their past contributions. Words of welcome emanated from Métis Nation president Audrey Poitras, Vice-president Trevor Gladue, MLA Pearl Calahasen, National Métis president Clem Chartier, Manitoba president David Chartrand and B.C. president Bruce Dumont as well as local politicians, early residents of the nearby communities and so forth.
Folks were entertained throughout the day by the female vocal ensemble known as Asani, the Kikino Northern Lites Dancers, the Rory Collins band, vocalist Wendy Walker, talented competition singers, musicians and dancers. Visitors were likewise able to treat themselves to various workshops, a petting zoo, a crafters tradeshow, demonstrations of beadwork, fishing, sash weaving, hide tanning, bannock making, etc.
Overall, a smashing success with somewhere in the neighbourhood of 1,500 to 2,000 visitors and the probability of this being an annual event. Additionally, the Crossing will be available for numerous other events and festivities. With no intent to get political, it may someday even play host to the Métis Nation of Alberta annual assemblies.
By Terry Lusty
It was a joyous and moving occasion that lent itself to smiles and tears and one huge sigh of relief from hundreds of well-wishers and concerned individuals who fought a long and hard uphill battle to have human remains returned for reburial in Rossdale flats, an area in Edmonton's river valley that runs parallel with the downtown core of the city.
On Sunday, August 28, the remains of six people - five adults and one child, as well as the bone fragments of an untold number of people - that had been unearthed during construction procedures in the river valley and transferred to the University of Alberta and the Medical Examiner's Office were buried in a special, moving ceremony back in the river valley.
The ceremony brought closure for hundreds concerned with the diggings by the city and Epcor-contracted construction crews who unearthed the early remains of some of Edmonton's early inhabitants and Aboriginals whose lives revolved around the early trading posts that dotted the river valley during the 1800s.
While dozens were involved in the process to bring this particular matter to fruition, some of the more prominent players over the past few years were Calvin Bruneau, Philip Coutu, Dwayne Goodstriker, Rocky Wells, members of the Native Seniors Centre and the Edmonton Aboriginal Urban Affairs Committee, numerous Elders from south and central Alberta, various community stakeholders, etc.
The 2:30 p.m. reburial service began with a procession led by traditional drummers Rocky Dumais and Adrian LaChance, Aboriginal RCMP Sgt. Dan Bradford and Cpl. Ed Jobson, a bagpiper, horses and wagons, descendants of the deceased, friends and supporters, visitors, clergymen, civic and provincial political dignitaries and visitors. Among those on foot were some of the descendants carrying eight tiny caskets with four pallbearers to each casket. The procession circled a large grassy area to a platform where select individuals gave speeches about the history of the river valley and people involved in the fur trade as well as the First Nations and Metis who provided so much of the work force and provisions in the early days of Ft. Edmonton.
Elder George Goodstriker Sr. mentioned that all humans are relatives and need to work together. Additional participating Elders were Louie Rain, Mike Rain and Jerry Wood. Edmonton Mayor Mandel said "they're back where they belong, body and spirit." And MLA Pearl Calahasen praised the efforts of the untold numbers who contributed to the project. "You've honoured us today," she stated. "Death knows no colour, no boundaries." Following the speeches, the procession resumed and made its way further southwest to a spot just outside the Epcor Power Plant where the eight caskets were smudged and prayed over prior to being interred for one last time. All those present were afforded the opportunity to sprinkle the caskets with dirt. Only one individual was observed to do the traditional thing by using tobacco. As is customary, especially in the Aboriginal communities, the burials were followed by a feast open to all those in attendance. Some parting words were extended by some of the main participants in the deliberations that led up to the event. Calvin Bruneau said there were four stages to this project with three now complete - closure of Rossdale Road, the reburials, a monument and the final stage, he noted, "is to protect this site and make sure this doesn't happen again."
Another descendant, Gerald Delorme, said "this is a great beginning for a lot of people, spiritually and emotionally . . . just the beginning of an understanding for my family . . . a mending."
And Dwayne Goodstriker acknowledged the fulfillment of the city's promise to "see this through." He concluded by saying, "They (the ancestors) are happy."
The city plans to begin construction of a memorial park this fall, complete with a monument that recognizes all those who were buried in the river valley at Rosedale flats. The memorial will consist of a large cross; a wall bearing the names of those buried there, an interpretive area and an outlook of the river.
Have you visited the Heritage Community Foundation's Métis in Alberta website at www.albertasource.ca/metis? If not, you should.
The website provides an opportunity to learn about the Métis, their unique history, culture, traditions and achievements in a national context. The website themes are The Beginnings, The People and their Communities and Culture and Lifeways.
The Métis in Alberta website features over 175 pages of content and over 500 images, an interactive Métis History timeline, and audio clips from CKUA Radio's Heritage Trails series. Also featured are video excerpts from Summer Wives produced by Alberta Community Development and articles from the Sun Traveller: The Story of the Calihoos in Alberta and the Glenbow Archives' Métis Exhibit Catalogue.
Visit www.albertasource.ca/metis today!
Quoyloo Enterprises Inventor and General Consultant has invented a patented vision aid for the visually impaired called the Helping Hand. The inventor, John Leask, is legally blind himself and has endeavored to aid others in becoming more self-sufficient in their daily lives. The Helping Hand is great for crossword puzzles, handcrafts, writing and viewing photos. The smooth flow tabletop allows for ease of reading and hooks to any TV with video inputs. The unit is totally portable and can be taken wherever a person needs it. The cost is $1200 plus GST and shipping and handling fees. For more information call 403-529-2221 or email at quoyloo@shaw.ca .
By Holdie Capilli
On Saturday, September 3rd, 2005, in Slave Lake, quite a few family and friends gathered to celebrate 75 years of my grandmother, Joan Courtoreille¹s life. It was initially supposed to be a surprise birthday party, but then again, who better to plan a party but the one it is for? There was laughter and enjoyment all throughout the evening.
Guests began arriving and a buffet style dinner was served. Mr. Jimmy Isadore (Chimiyous) did the supper prayer and also sang a wonderful birthday song after dinner. My mother and I, along with my aunts and uncles contributing photos, put together a beautiful powerpoint presentation displaying my grandmother¹s life, almost all 75 years of it. It included memorable family photos as well as pictures with friends.
The entertainment that evening was Mr. Andy Gladue and band who did an awesome job. There was also two special appearances by the Canyon Creek Stompers and the Soggy Bottom Gals. Anyone who has ever been to one of our family functions, know exactly what I¹m talking about. Overall, the party was very entertaining and enjoyed by everyone, especially my grandmother, who never made it home until 2a.m. It was really great to see her have a good time.
A HUGE thank you to my mom, Holly Alexander, my aunts, Biddy and Joanne, my uncles Pat, Kim, and Wade for their guidance, contributions and assistance. Special thanks to Barb Courtoreille, Annette Smith, Dodie Sawchuk, Jean Delaney, June Courtorielle, Donna Sparks, and countless others who assisted in ensuring the party was a success.
National Métis News
2170 in Attendance at the John Arcand Fiddle Fest The 8th Annual John Arcand Fiddle Fest was another big success. With a rough estimate of the people admitted free – 2170 people enjoyed three days of workshops, concerts, dances, and competitions. Lots of old friendships were re-visited and new friendships were formed. We had spectators and participants from Washington State, North Dakota, South Carolina - and a young fellow all the way from Crystal Falls, Michigan to take workshops and compete. There was a notable increase in participants and spectators from B.C. this year, and of course, Manitoba, Alberta, Ontario and Saskatchewan were all well represented. All of this brought us to one competitor short of breaking the record of 53 fiddlers in the Fiddle Contest and we set our own personal record with 40 jiggers competing in the Canadian Red River Jigging Championships. A total of $10, 460 was taken home by a list of winners! The workshops on Friday had notable increases. In the Fiddle workshops 106 - 41 youth, 53 adults and 11 seniors. (compared to 54 in 2004) In the Red River Jigging workshops 105 - 36 youth, 59 adults and 10 seniors (compared to 30 in 2004). The Piano workshops had 24 - 1 youth, 21 adults and 2 seniors (compared to 13 in 2004). And, the Guitar workshops had 18 - 3 youth, 7 adults and 8 seniors (compared to 11 in 2004). It’s great to see those numbers increase and really awesome to see the youth numbers so high in the fiddle and jigging.
The Friday Night Concert Showcase brought 4 hours of talent blended with culture in an incredible lineup of entertainment:
- 12 year old fiddling sensation Taressa Bergen from Saskatoon, Saskatchewan
- A great vocal performance by Leann Hynd of Milden, Saskatchewan
- An unbelievable cultural experience was enjoyed by all when Silje (16) and Hogne (12) Midtbo-Vevle from Norway gave a performance on the Hardanger fiddles that got a well deserved standing ovation.
- A wonderful warm bluegrass set from Saskatoon’s own – Vic’s Livingroom Bluegrass Group followed next.
- 13 year old Alex Lamoureux from Ontario showed off his Métis background, with an incredible fiddling performance.
- 10 year old Clayton Linthicum from Glentworth, Saskatchewan - sang, played guitar and banjo and got another well deserved standing ovation.
- And, we wrapped up the evening with a fun and lively performance by “Alex” the folk band from Ontario.
The John Arcand and Friends Concert Saturday night was attended by over 900 people and the combined talents of John Arcand, Calvin Vollrath, Patti Kusturok, Desmond Lagace and the amazing backup of Freddie Pelletier and Trent Bruner, brought the house down, with encores and standing ovations.
The Saturday Night Old Time Dance with Bannock Country – filled with new and larger dance floor and people were swinging their partners until just about 2 a.m.!!!
Sunday morning’s Gospel Hour again featured Alex the Folk Band and was very well attended.
We had four film companies on site throughout the weekend shooting for documentaries, and got great coverage from the Star Phoenix, CTV, and other local media as well. Hope to see you next year!
Métis Cultural Corner Questions
1. Were the animals that once dominated the prairies bison or buffalo?
2. What are the characteristics of the bison?
3. What are the characteristics of the buffalo?
Métis Cultural Corner Answers
1. The animals that once dominated the prairies were actually bison, a close relative of the cow family. Europeans mistakenly called the buffalo.
2. Bison have a large hump, a huge head and a short thick neck.
3. Water Buffalo have a droopy neck, are ox-like and have massive swept back horns. India has the largest Water Buffalo population.
Joke of the Month
The child was a typical four-year-old girl - cute, inquisitive and bright as a new penny.
When she expressed difficulty in grasping the concept of marriage, her father decided to pull out his wedding photo album, thinking visual images would help.
One page after another, he pointed out the bride arriving at the church, the entrance, the wedding ceremony, the recessional, the reception, etc.
"Now do you understand?" he asked.
"I think so," she said, "is that when mommy came to work for us?"
Recipe
Note: Do not gather berries until after the first frost and preserve the same day as picked.
Boil 4 cups of berries with 2 1/2 cups of water until the berries are tender. Force through a sieve to remove seeds. Add 1 cup of sugar to 2 cups of pulp. Mix thoroughly and bring to simmer slowly. Cook for 10 mins. Bottle. A layer of sugar sprinkled on the top helps to improve the flavour.
|
Home About Us Scholarships MNA Directory News Community Events Photo Gallery Guestbook Join Our Email List
March 2005 February 2005 December 2004 November 2004 October 2004 September 2004 August 2004 July 2004 June 2004 May 2004 April 2004 March 2004 February 2004 January 2004 |